عنوان مقاله :
محيط زيست و نظام اخلاقي آن در اسلام
عنوان فرعي :
The Environmental Ethical System in the View of Islam
پديد آورندگان :
فراهاني فرد ، سعيد نويسنده دانشيار دانشگاه علوم اقتصادي , , فراهاني فرد ، محمدعلي نويسنده سطح سه حوزه و پژوهشگر اقتصاد اسلامي ,
اطلاعات موجودي :
دوفصلنامه سال 1392 شماره 8
كليدواژه :
Environmental ethics , اسلام , البييه , الاخلاق البيييه , العداله بين الاجيال , تسخير , توسعه , التنميه المستقره , محيط , Islamic Ethics , نسل , اخلاق , عدالت , Environment , stable development , زيست , Inter-generation Justice
چكيده فارسي :
شتاب گرفتن رشد اقتصادي كشور‌ها در عصر حاضر، موجب ظهور و گسترش تدريجي بحران‌هاي زيست محيطي در جهان شده است. اين مقاله ضمن تحليل اخلاقي اين مشكل، از منظر ديني به بررسي دو ديدگاه متناقض مي‌پردازد: برخي بحران حاضر را ناشي از فاصله گرفتن از تعاليم اديان دانسته، راه حل را در افزايش زمينه‌هاي تربيت ديني و اخلاقي مي‌دانند. عده‌اي ديگر با اتخاذ رويكردي غيرديني، آموزه‌هاي ديني همچون تقبيح دل‌بستگي به دنيا و در مقابل، تجويز استفاده بدون حد از منابع طبيعي را از جمله عوامل موثر در شكل‌گيري بحران بر‌مي‌شمارند. اين نوشتار، با نگاه برون ديني و درون ديني و با استفاده از روش «تحليلي» به بررسي اين دو ديدگاه مي‌پردازد. فرضيه مقاله اين است كه اين بحران را بايد نتيجه فاصله گرفتن از ارزش‌هاي ديني دانست. يافته‌هاي تحقيق نشان مي‌دهد: در نگاه اديان و به‌ويژه دين اسلام، منابع طبيعي و ساير مواهب خداوند براي استفاده همگان خلق گرديده و محيط زيست از سوي شريعت محترم شمرده شده است و با تقويت مباني ديني فردي و نهادهاي اجتماعي مانند امر به معروف و نهي از منكر، محيط زيست محفوظ خواهد ماند.
چكيده لاتين :
The present acceleration of economic growth in countries has caused and gradually developed environmental crises in the world. Analyzing this problem morally, the present paper reviews two contradictory views in this regard. Some believe that existing crisis is due to separation from teachings of religions and that increase in the grounds of moral and religious education is its solution. Adopting a secular approach, others regard such religious teachings as disapproving attachment to this world and permission of excessive use of natural resources as influential factors for the creation of the crisis. This paper hypothesizes that this crisis should be regarded the effect of separation from religious values. The research findings indicate that, in the view of religion, especially Islam, natural resources and other divine graces are created for all men and environment is respected in sacred law, and that environment will protected by strengthening individual religious principles and such social institutions as commanding the good and forbidding the bad.
چكيده عربي :
انّ تسارع النمو الاقتصادي للبلدان في العصر الحاضر قد ادي الي ظهور ازمات بيييه في العالم بشكل تدريجي واتساع نطاقها. تطرق الباحثان في هذه المقاله الي تحليل هذه المشلكه اخلاقياً من وجهه نظر دينيه ودراسه رويتين متناقضتين، وقد اثبتا انّ بعض الازمات المعاصره ناشيه من الابتعاد عن التعاليم الدينيه واعتبرا انّ طريق الحلّ يكمن في رفع مستوي التربيه الدينيه والاخلاقيه. ويعتمد البعض علي رويه علمانيه ليثبتوا انّ بعض التعاليم الدينيه كتقبيح التعلق بالدنيا والسماح بالاستفاده هي من المصادر الطبيعيه غير المقيده والتي تعدّ سبباً موثراً في نشو الازمه البيييه. قام الباحثان في هذه المقاله بدراسه هاتين الرويتين علي اساس منهج بحث تحليلي وذلك علي اساس رويتين دينيه وغير دينيه. الفرضيه المطروحه في هذه المقاله هي انّ الازمه لا بدّ وان تكون ناشيه من الابتعاد عن القيم الدينيه، وقد اثبتت نتايج البحث انّ رويه الاديان ولا سيما الاسلام توكد علي انّ المصادر الطبيعيه وساير العطايا الالهيه هي لجميع البشريه وانّ البييه محترمه من قبل الشريعه ومن خلال ترسيخ المبادي الدينيه الفرديه والمراكز الاجتماعيه كالامر بالمعروف والنهي عن المنكر فانّه سيتمّ الحفاظ علي البييه.
عنوان نشريه :
معرفت اقتصاد اسلامي
عنوان نشريه :
معرفت اقتصاد اسلامي
اطلاعات موجودي :
دوفصلنامه با شماره پیاپی 8 سال 1392
كلمات كليدي :
#تست#آزمون###امتحان
