بررسي ارتباط درك ذهني و فيزيولوژيكي سختي كار در كارگران يكي از صنايع فلزي اصفهان

Evaluation of the relationship between subjective and physiological understanding in tough jobs among workers of a metal industry in Isfahan

مقدمه: از روش‌هاي ارزيابي تناسب‌ كار جسماني‌،ذهني و فيزيولوژيكي‌ است. رايج‌ترين ابزار به كار برده شده براي ارزيابي خستگي حين كار فيزيكي با علايم ذهني استفاده از مقياس بورگ و فيزيولوژيكي مانند ضربان قلب است. اين مطالعه با هدف بررسي سختي كار بر اساس ارزيابي ذهني و فيزيولوژيكي در يكي از ‌صنايع فلزي اصفهان انجام شده است. روش بررسي: در اين مطالعه 200 نفر پرسنل مرد به صورت تصادفي ساده‌ شركت نموده‌اند، افراد مورد مطالعه به وسيله ارگومتر و پروتكل آستراند مورد ارزيابي قرار گرفتند.از افراد حين انجام آزمايش خواسته شد تا مقياس بورگ (شدت تلاش درك شده) را به منظور ارزيابي ذهني نرخ‌گذاري و همچنين ضربان قلب آنان به عنوان شاخص فيزيولوژيكي توسط دستگاه ثبت شد. يافته‌ها: ‌نتايج ارتباط قوي، بين شدت تلاش درك شده با افزايش بار كاري ارگومتر را نشان داد(91/0= R^2) (0001/0P < ). از سويي ارتباط ضربان قلب با ‌افزايش باركاري معني دار مي باشد(96/0= R^2) (0001/0P < )، آناليز رگرسيون خطي در ارتباط شدت تلاش درك شده و بار كاري به صورت معادله(RPE) 45/4 – 56/ 12 Workload=و در ارتباط ضربان قلب و بار كاري به صورت معادله (HR) 54/0 – 89/125 Workload= مي‌باشد. به عبارتي بار كاري فيزيكي داراي ارتباط قوي‌تري با ضربان قلب نسبت به شدت تلاش درك شده را دارد. نتيجه‌گيري: با استفاده از معادله رگرسيون توسعه يافته، بار كاري فيزيكي ‌قابل سنجش مي‌باشد تا با اندازه‌گيري ضربان قلب در حين كار و يا درك ذهني فرد، تغييرات توانايي فيزيكي نيروي كار پايش شود تا سلامت جسمي و رواني با هم مد نظر قرار گيرد و بر اساس آن پيشگيري‌هاي مورد نياز، معاينات دوره‌اي، آموزش و غيره صورت گيرد.

Background: The importance of ergonomics is to create fit between work and human physiology using assessment methods of physical, physiological and subjective evaluation. The most commonly used tool for assessment of subjective symptoms is Borg scale during physical work and heart rate in physiological situations. This study is based on a subjective and physiological assessment during hard work in one of the metal industry in Isfahan. Method: In this study, 200 male workers have entered voluntarily according to the Strand study protocol and were evaluated by ergometer. Subjects were asked to report Borg scale at the end of each minute pricing during the experiment, and the heart rate at the end of each minute was recorded by the device. Result: There was a very strong correlation between the perceived intensity of effort as a subjective factor and ergometer increased workload (R^2= 0/91),(P < 0.0001). Heart rate as a physiological factor associated with an increased workload and stiffness (R^2=0/96),(P < 0.0001). Linear regression analysis of the relationship between perceived effort and workload was as equation Workload= 126.54 - 4.45 (RPE) and linear regression analysis of the relationship between heart rate and physical workload was as equation Workload= 125.89 – 0.54 (HR). In other words, the physical workload and heart rate has a more significant relationship than rating of perceived exertion with physical workload. Consequences: With a developed regression equation without any laboratory facilities, the workload of physical work is easily measurable. The physical working ability could be estimated based on measuring heart rate during work, or on the basis of changes in perceived physical ability and mental labor monitoring, so the required periodic checkups, education, etc. could be done.