شيوه‌هاي خواباندن و مشكلات خواب در كودكان 1 الي 2 ساله

Settling to Sleep Strategies and Sleeping Problems among 1-2 Year Old Infants

پژوهش حاضر با هدف تعيين ارتباط بين مشكلات خواب و پنج نوع شيوه خواباندن كودكان انجام شد. بر اساس نمونه‌برداري در دسترس، 180 مادر داراي كودك يك الي دو ساله، از سه مركز بهداشتي درماني واقع در منطقه 9 شهر مشهد انتخاب شدند و به پرسشنامه خواب كودك (مورل، 1999) و پرسشنامه رفتار تعاملي والد‌ـ‌كودك هنگام خواباندن (مورل و كورتينا‌ـ‌بورجا، 2002) پاسخ دادند. نتايج نشان دادند مشكلات خواب در كودكان يك الي دو ساله، با شيوه‌هاي خواباندن كودك به طوركلي و دو نوع از شيوه‌هاي خواباندن (تسكين جسماني فعال و تسكين جسماني غيرفعال) ارتباط معنادار دارد. نتايج تحليل رگرسيون چندمتغيري نشان دادند بر اساس شيوه‌هاي تسكين جسماني فعال و غيرفعال،‌ مشكلات خواب كودكان قابل پيش‌بيني است. شيوه تسكين جسماني فعال برخلاف شيوه تسكين جسماني غيرفعال، به تنهايي پيش‌بيني‌كننده معنادار مشكلات خواب كودك بود. نتايج پژوهش، بر اهميت شناسايي و اجتناب از شيوه‌هاي خواباندن نامناسب كودك تاكيد مي‌كند.

The present study aimed to examine the relationship between sleeping problems and five type of settling to sleep strategies in 1-2 year old infants. One hundred eighty mothers with infants ages between one and two years from three health-centers located in district 9 of city of Mashhad, Iran participated in the study. The participants completed the Infant Sleep Questionnaire (Morrell, 1999) and the Parental Interactive Bedtime Behavior Questionnaire (Morrell & Cortina-Borja, 2002). The results indicated that 1-2 year old infants’ sleeping problems significantly correlated with total score of settling to sleep strategies and two types of settling to sleep strategies (active and passive physical comforting). The results of multiple regression analysis indicated that active and passive physical comforting strategies were significant predictors of infantsʹ sleep problems. Active physical comforting unlike passive physical comforting strategy was significant predictor for infantsʹ sleep problems by itself. The findings emphasized identifying unsuitable settling to sleep strategies and prevention of using them in infants.