جايگاه ورزش در اشعار ملك الشعراي بهار

Place of sports in Malekosho-ara Bahar poems

هدف از اين تحقيق، بررسي جايگاه ورزش در اشعار ملك الشعراي بهار است. به همين منظور، ابيات و اشعار منتخب در 8 حوزه‌ي مفهوم‌شناسي ورزش از نگاه ملك الشعراي بهار، ضرورت و اهميت ورزش از نگاه بهار، ورزش و كودكي، ورزش درگذارِ ديروز و امروز، ورزش و خِردگرايي، ورزش و معنويت، ورزش و مشاغل و ورزش و سلامت مورد بررسي قرار گرفت. منبع اصلي تحقيق، ديوان كامل اشعار ملك الشعراي بهار، بر اساس نسخه‌ي 1344 كه توسط انتشارات نگاه در سال 1387 چاپ‌شده و ساير منابع مرتبط با موضوع است. اين تحقيق، به‌روش توصيفي بر اساس مطالعات كتابخانه‌اي صورت‌گرفته است. يافته‌هاي تحقيق نشان داد كه ورزش در اشعار ملك الشعراي بهار در جايگاه‌هاي مختلفي ازجمله مشق و تمرين، كار و حرفه، تلاش و كوشش، كسب‌كردن، رياضت‌بردن و زراعت مورد استفاده قرار گرفته‌است. اين يافته‌ها نشان مي‌دهد كه ورزش در نگاه ملك الشعراي بهار، از جايگاه ويژه‌اي برخوردار بوده كه نه تنها مورد وثوق استاد بهار است، بلكه ايشان در نصايح خود انسان‌ها را بسيار به ورزش توصيه نموده‌است كه مي‌توان بسياري از ديدگاه‌هاي وي را براي توسعه‌ي فرهنگ تربيت بدني و ورزش كشور به‌كار بست.

The aim of this research is to study the place of sports in Malekosho-ara Bahar poems. Regarding this, selected verses and poems in 8 areas consisting of "sports conceptualism from Malekosho-ara Baharʹs perspective, importance and urgency of sports from Baharʹs perspective, sports and childhood, sports in transition of past to present, sports and rationalism, sports and spirituality, sports and occupations, and finally sports and healthiness" have been scrutinized. The main reference for this research is Malekoshor-ara Baharʹs full poetical works, based on the 1344 version which was published by Negah Publication in the year 1387 and other references pertinent to subjects. This research has been conducted using a descriptive method based on library perusal. Research findings showed that sports has been employed in different places of Malekosho-ara Bahar poems such as: homework and assignment, job and career, effort and endeavor, gain, abstinence, and farming. These findings also reveal that sports has a very special place in Baharʹs perspective that not only was of high interest for Professor Bahar but also was being used by him to give humans advices to play sports. One can employ many of his viewpoints to expand the physical education culture and sports in our country.