عمليات رواني و آشوب‎هاي شهري

Psychological operations and urban insurrection

آشوب‎ها و اغتشاشات شهري، اغلب در ذيل بحث رفتارهاي جمعي اعتراض آميز مورد بحث قرار مي‎گيرند. منظور از اين گونه رفتارها، اعمال واكنش‎هايي است كه از سوي گروهي از شهروندان رخ مي‎دهد و نظم و امنيت عمومي را دستخوش اختلال مي‎كند. كنش‎هاي اعتراض آميز يا رفتارهاي آشوب طلبانه و طغيانگرانه را به انواع مختلفي تقسيم مي‎كنند. يكي از ملاك‎هاي مطمح نظر در تقسيم اين گونه كنش‎ها، ميزان خشونت آميز بودن آنهاست. بسياري از محققان و مولّفاني كه بررسي و تبيين آشوب‎هاي شهري را وجهه همّت خويش قرار داده‎اند، بر اين باورند كه مهمترين عامل موثر در پديدآيي، استمرار و تشديد اين گونه كنش‎ها، عمليات رواني است. منظور آنان از عمليات رواني، مجموعه فنون و اقداماتي است كه بر انگيزه‎ها، سلايق و روحيه مخاطبان تاثير مي‎گذارد و آنان را براي انجام و تشديد كنش‎هاي آشوبگرانه، تهييج و تحريك مي‎كند. فنون و تاكتيك‎هايي كه به هنگام آشوب‎هاي شهري مورد استفاده قرار مي‎گيرند، متعدّد و متنوع‎اند. اما از آن ميان، چند فن و روش، از اهميت بيشتري برخوردارند. گرچه بهره‎گيري از فنون عمليات رواني براي تهييج گروه‎هاي ناراضي جهت دست يازيدن به آشوب و بلوا، كاري سهل مي‎نمايد، اما با بهره‎گيري از ضدّ تبليغات و فنون عمليات رواني متقابل، مي‎توان از دامنه اثربخشي آن فنون كاست.

Urban insurgency and unrest is often categorized and discussed under a general title namely protest collective behaviours. By protest collective behaviours, it is meant those bahaviours and actions which are taken by a group of citizens and paralyse Iaw and order in society. Protest actions and disturbing behaviours can be divided in to different kinds. One of the intended criterion for dividing these actions is the degree of violence used in those actions. Many researchers and authors who study and analyse urban insurgency cases, believe that the most effective factor in outbreak of such actions is psychological operations. By psychological operations they mean a set of techniques and activities that affect motives, willing, and morale of the audiance and provoke and encourage to take or accelerate such actions. There are many tactics and techniques which are used to intrigue an insurgency. However, some of them are more important than others. Although applying psychological operation techniques to encourage and provoke opposition groups to riot and disturb law and order is an easytask. Using counteraction and counter measures techniques can reduce the effects and limit the spread and range of psychological operations.