معرفي و بررسي انواع روش‌هاي تهيه نقشه فرش در تبريز

Introduction and Study of Carpet Design Methods in Tabriz

فرش تبريز بخش اصلي شهرت خود را مديون طرح و رنگ خويش است. توليدكنندگان فرش تبريز در پي توجه به سليقه مصرف‌كنندگان خارجي همواره گونه‌هاي جديدي از طرح و رنگ را در محصول‌هاي خود به نمايش مي‌گذارند. بافت اين فرش‌ها با استفاده از نقشه‌هايي صورت مي‌گيرد كه به شيوه‌هاي مختلف براي ارايه به بافندگان آماده مي‌شوند. اين شيوه‌ها در فرش تبريز به دو گروه نقشه‌هاي حقيقي و مجازي تقسيم شده است. در اين پژوهش با انجام مطالعات ميداني با هدف معرفي هر يك از شيوه‌هاي رايج تهيه نقشه فرش در تبريز، به دلايل ظهور اين شيوه‌ها نيز پرداخته است. روش انجام پژوهش از نوع توصيفي - تحليلي بوده و نتايج آن نشان مي‌دهد كه گرايش به نوآوري در بافت و توليد در كنار وجود بافندگان ماهر و خلاق، دستيابي به تنوع حاضر در طرح، رنگ و حتي بافت فرش تبريز را فراهم كرده است. اين ميزان تنوع در توليد با شيوه‌هاي سنتي تهيه نقشه فرش امكانپذير نبوده است و توليد‌كنندگان فرش تبريز ناگزير به استفاده از روش‌هاي متنوع هستند.

Tabriz carpet owes its main popularity to its own pattern and color. Because of attention to taste of foreign consumers, Tabriz carpet manufacturers always try to show new species of design and color in their productions. Weaving of theses carpets is done with the use of carpet design prepared with different methods for weavers. This method in Tabriz carpet is divided in two real and virtual groups of design. In this paper, by using field studies focusing on the introduction of each current method of carpet design, the reasons for presenting these methods have also been discussed. The method of research has been of descriptive-analytic type and the results show that tendency to innovation in weaving and production beside the skilled and creative weavers, has provided an achievement of variety in design, color and even texture style for Tabriz carpet. This amount of variety in production could not be possible with traditional methods and carpet manufacturers are thereby forced to use variety in methods.