واكاوي استراتژي مبارزاتي امام خميني(ره) در فرآيند انقلاب اسلامي

Analysis of Imam Khomeiniʹʹs campaign strategy in the process of Islamic Revolution

آن چه از شيوه ي مبارزاتي بنيان گذار جمهوري اسلامي ايران استنباط مي شود اين است كه ايشان در مبارزه با دولت پهلوي به مبارزه مسلحانه روي نياورد و به تعبير امروزي به استفاده از قدرت نرم و به تبع آن تهديد نرم اعتقاد بيشتري داشته اند و علي رغم تلاش دولت پهلوي براي كشانيدن ايشان به رويارويي سخت، امام(ره) از آن امتناع مي نمودند. از سوي ديگر ايشان از گروه هايي نظير موتلفه اسلامي كه در آن ها شاخصه ي مبارزه مسلحانه ديده مي شود تاييد يا حمايت صريح و رسمي نكرده اند. سيوال اين است كه مبارزه مسلحانه (تهديد سخت) عليه دولت پهلوي چه جايگاهي در انديشه امام خميني(ره) داشته و اين كه آيا امام(ره) مخالف اين امر بوده و يا اين كار را در دوره پهلوي صرفاً يك استراتژي بوده است؟ مقاله حاضر به دنبال تبيين جايگاه مبارزه مسلحانه عليه دولت در استراتژي مبارزاتي امام خميني(ره) مي باشد. نگارندگان بر اين باورند كه امام(ره) هم به مبارزه مسلحانه و هم به استفاده از قدرت نرم اعتقاد داشته اند، لكن با توجه به شرايط دولت پهلوي و برخوردداري آن دولت از قدرت سخت، راهبرد ايشان در مقابله با دولت پهلوي استفاده از ابزار قدرت نرم بوده است.

Regarding to nature of Imam Khomeiniʹs campaign mode, it can be inferred thatthe Founder of the Islamic Republic of Irandidn’t resorted to armed struggle against the Pahlavi government. As a modern interpretation, he believed using preferably the soft powerand consequently the soft threats. Despite Pahlavigovernment efforts to bringing him to a difficult confronting, Imam (RA) refused to adopt this way of campaign.On the other hand, Imam (RA) didn’t confirm or support, explicitly or officially, the groups such as IslamicMu’talifa who had chosen armed struggle as their index of campaign.The question is to how explain the positionof armed struggle ( severe threat ) against the Pahlavi government in the thought of Imam Khomeini(RA). Did he oppose to this sort of campaign? Was it merely a strategy in the Pahlavi period?This article seeks to explain the role of armed struggle against the Pahlavigovernment by referring to Imam Khomeiniʹs campaign strategy.The authors believe that Imam(RA)confirmed both the armed struggle and the use of soft power tools in order to drivestruggle against the Pahlavi government.