بررسي پايداري سيستم‌هاي زراعي با توجه به اهداف اقتصادي و زيست‌محيطي: مطالعه‌ي موردي در منطقه‌ي كامفيروز استان فارس

Investigating the Sustainability of Farming Systems Regarding Economic and Environmental Objectives: Case Study of Kamfirooz Region

افزايش رقابت ميان زارعان بر سر منابع آب به‌همراه آلودگي شيميايي به‌علت عمليات زراعي كنوني باعث ناپايداري كشاورزي در منطقه‌ي كامفيروز استان فارس شده است. بايستي اثر راه‌كارهاي سياستي پايدار را به‌گونه‌يي تحليل كرد كه زارعان را از مسير پايداري در آينده دور نسازد. مدل بيو اقتصادي پيش‌نهاد شده در اين مطالعه چارچوب متدولوژي جديدي براي تحليل اثر عمليات زراعي آب و خاك متفاوت ارايه مي‌كند. در مدل ارايه شده يك مدل بيوفيزيك (WinEPIC)، يك مدل برنامه‌ريزي رياضي نشان‌دهنده‌ي‌ي رفتار اقتصادي زارعان و تيوري بازي‌ها با هم تركيب شده است تا ارايه‌ي واقعي‌تري از جنبه‌هاي كشاورزي-زيست‌محيطي و اقتصادي فراهم آيد. مطالعه‌ي حاضر راه‌حل بهينه‌يي براي اهداف متناقض زارعان و محيط زيست به‌عنوان دو مجموعه‌ي بازي‌گر را به‌دست مي‌دهد. كاربرد چهار روش براي حل مساله‌ي كشمكش نشان داد كه دو گروه بازي‌گر قادر اند به‌منظور ايجاد تعادل ميان اهداف متناقض‌شان به توافق برسند. اين مطالعه مبين اين واقعيت است كه با به‌كارگيري سيستم‌هاي عمليات زراعي مناسب مي‌توان سيستم‌هاي كشاورزي را به‌گونه‌يي در جهت پايداري مديريت كرد كه منابع براي استفاده در آينده حفظ شود. علاوه بر اين، نتايج به‌دست آمده از مطالعه‌ي حاضر نشان داد كه در شرايطي كه به اهداف اقتصادي و زيست‌محيطي وزن يك‌سان داده شود، شاخص‌هاي آب تلف شده و نيتروژن و فسفر ازدست رفته به‌ترتيب 20، 81 و 4/5% بهبود مي‌يابد، در حالي كه بازده برنامه‌يي تنها 4 درصد كاهش مي‌يابد.

Increasing competition for water among farmers accompanying chemical pollution due to current land management practices has caused unsustainability in Kamfirooz region, in Fars province, Iran. The bio-economic modeling approach described in this paper offers a new methodological framework to analyze the implications of alternative water-soil management practices. The suggested model combines a biophysical model (WinEPIC) and a mathematical programming model of farmersʹ economic behavior with game theory, providing a more realistic representation of economic agri-environmental attitudes. This paper investigates optimal solutions for the conflicting objectives between the two players, the farmers and the environment. The application of four conflict resolution methods indicated that players can compromise to balance their conflicting objectives. This study indicated that it is possible to manage sustainable agricultural systems and a protection of resources to be used in the future by applying the appropriate management practices. The results demonstrated that giving equal weight to environmental and economic attitudes results in 20%, 81% and 5.4% improvements in water, nitrogen and phosphorus loss indicators, respectively, while decreasing only 4% of gross margin