اهميت دانش معاني در فهم رندي حافظ

The importance of the knowledge of meanings to understand Hafiz’s Roguery

بسياري از ابيات حافظ، بدون آنكه به لحاظ واژگان و تركيبات دشواريي داشته باشد محل شبهه و نزاع است. اين شبهه انگيزي جز ذات غزليات حافظ است و مربوط به رندانه سخن گفتن اوست؛ اين روش درحقيقت بخشي از رندي حافظ است ما براي فهم رندي حافظ، ‌ناگزيريم روشي به كار ببريم كه آن شبهات را برطرف كند. با توجه به تبحّر حافظ در حوزه بلاغت اسلامي بويژه دانش معاني، شايد يكي از ابزارهاي كارآمد در فهم رندي حافظ و حلّ اختلاف نظرها در متشابهات ديوان حافظ به كار بردن دانش معاني است. بدين لحاظ، نگارنده چند بيت شبهه انگيز را باتوجه به معني ثانوي جملات كه جز مباحث اصلي دانش معاني است بررسي كرده است تا ميزان كارآيي « معاني» را در فهم رندي حافظ نشان دهد.