فرهنگ عامه با تاكيد بر پشت نوشته ماشين‌ها

Popular Culture Emphasizing on Back-Cars Writings

اين مقاله پژوهشي، فرهنگ عامه را با تاكيد بر پشت‌نوشته ماشين‌ها مطالعه مي‌كند. اهداف آن شامل: 1. شناخت فرهنگ عامه از طريق پشت‌نوشته ماشين‌ها؛ 2. تعيين عناصر مذهبي، عاطفي، ادبي و مسايل روز به كار رفته در اين نوشته‌ها. چارچوب نظري آن تركيبي از نظريه‌هاي جامعه‌شناسان و انسان‌شناسان است. نوع پژوهش كيفي و روش آن تحليل محتواست و از ابزار مشاهده براي گردآوري اطلاعات استفاده شد. نمونه مورد مطالعه 300 پشت‌نوشته ماشين‌هاي سبك و سنگين بوده است. نتايج نشان دادند كه بيشترين مسيله عاطفي درباره معشوق 33/11%، بيشترين مسيله ادبي در باره ي طنز و خنده 32/13% ، بيشترين مسيله مذهبي درباره آيات و احاديث 32/12% و 12% را مسايل روز به خود اختصاص داده است.

This paper studies popular culture emphasizing on back-cars writings. The aims are cognition of popular culture through back-cars writings and determination of religious, emotional, literary elements and everyday life issues applied in these writings. Theoretical framework used in this article is a combination of sociological approaches and anthropological theories. Observation is the way we used to gather our samples by, and we observed 300 back-cars writings. The methodology was qualitative content analysis. The findings showed the most emotional elements were about soul mate (11.33 percent), the most literary elements were comic (13.32 percent), the most religious elements were anecdotal and about Quran (12.32), and everyday issues were about 12 percent.