تسميه من قتل مع الحسين در ترازوي نقد

Criticizing The book Tasmiyat Man Qotel Ma’ al-Husayn

كتاب «تسميه من قتل مع الحسين» در قرن دوم، توسط فضيل بن زبير به نگارش درآمده و در آن نام 106 تن شهداي كربلا ضبط شده است. اين كتاب به علت قدمت تاريخي، از جمله مهمترين منابعِ استخراج نام شهداي كربلا تلقي شده، اما از آنجا كه در تسميه نام تمام شهداي كربلا ذكر نشده و از طرف ديگر بر خي اسامي تنها در اين كتاب نقل شده و مهمتر از همه آنكه فضيل نام برخي از دشمنان سيدالشهدا و افراد ابن‌سعد را همانند مهاجر بن ‌اوس، كثير بن‌ عبدالله، بكير بن‌ حي- را به عنوان شهيد كربلا ضبط نموده و نويسندگان بعدي با استناد به اين كتاب، آن مطالب را ترويج كرده‌اند، با اين وصف به صرف قدمت تاريخي نمي‌توان آن را منبع معتبر قلمداد نمود و مطالب آن قابل استناد نيست، مگر به عنوان مويد.

The book Tasmiyat Man Qotel Ma’ al-Husayn (the names of martyrs of Karbala) was written in the second century (A.H.) by Fozayl ibn Zobayr. 106 persons are named in this book as those who martyred in Karbala in defense of Imam al-Husayn. The importance of this book is that it is regarded among those old authentic sources in this regard. The author has mentioned some names that are considered in other authentic sources as the names of Imam al-Husayn’s enemies, such as: Mohajir ibn Ous, Kathir ibn ‘Abdollah and Bokair ibn Hay. Following this book, some authors circulated this point. This article tries to show that this book is not reliable in spite of its oldness.