تاثير عامل تروريسم بر تقابل اتحاديه اروپا و جمهوري اسلامي ايران پس از 11 سپتامبر 2001

The impact of Terrorism on the Confrontation between Iran and the EU after September 11, 2001

عامل تروريسم و بنيادگرايي از جمله مسايلي است كه اتحاديه اروپا مدعي است همواره آن را در روابط خود با جمهوري اسلامي ايران مد نظر دارد. اتحاديه اروپا تحت تاثير تبليغات جهاني عليه انقلاب اسلامي ايران و بروز حوادث چندي از اوايل انقلاب تاكنون مانند بحران گروگان‌گيري اعضاي سفارت امريكا در تهران، مسيله سلمان رشدي‌، بحران ميكونوس، حمايت ايران از حزب‏ا... لبنان‌ و جنبش جهاد اسلامي فلسطين و حماس (كه از نظر آنها گروه‌هاي تروريستي و از نظر جمهوري اسلامي ايران در زمره گروه‌هاي مبارز آزاد‏يبخش مي‏باشند‌)، از حكومت ايران انتقاد كرده است. جمهوري اسلامي ايران همواره اعلام كرده كه خود بزرگ‌ترين قرباني اعمال تروريستي است. در سال‌هاي آغازين انقلاب اسلامي، تعداد زيادي از مردم بي‌گناه و مقامات حكومتي ايران توسط تروريست‌هاي سازمان مجاهدين خلق(منافقين) كه تحت حمايت كشورهاي غربي قرار دارند، به شهادت رسيده‌اند. اين اقدامات تروريستي با ترور دانشمندان هسته‌اي ايران توسط گروه‌هاي تروريستي كه تحت حمايت برخي كشورهاي اروپايي قرار دارند، همچنان ادامه دارد. بنابراين ج.ا.ايران بيش از هر ملت و دولت ديگري طعم تلخ تروريسم را چشيده است و با همه اشكال آن به شدت مبارزه مي‌كند. ايران در مقابل انتقاد اتحاديه اروپا در حمايت از گروه‌هاي فلسطيني و لبناني، هرگونه كمك‌ مالي و نظامي به آنها را رد مي‌كند و حمايت از اين گروه‌ها را به صورت معنوي و در قالب كمك به جنبش‌هاي آزاديبخش مي‌داند. هدف اصلي اين نوشتار، مطالعه تاثير عامل تروريسم و بنيادگرايي بر سياست خارجي اتحاديه اروپا در قبال جمهوري اسلامي ايران پس از 11 سپتامبر 2001 است. در اين راستا ديدگاه اسلام و جمهوري اسلامي ايران نسبت به تروريسم، رويكرد امنيتي اروپا به تروريسم و نقش تروريسم در واگرايي جمهوري اسلامي ايران و اتحاديه اروپا بررسي شده است.

The issue of terrorism is one of the important subjects in relations between the Islamic Republic of Iran and the EU. The European Union influenced by global propaganda and incidents such as hostage taking in the U.S. Embassy in Tehran, Salman Rushdi affair, Mikonos crisis, and Iran´s support of Hezbollah and Palestinian groups, has criticized Iran. In contrast, Iran denies the charges and considers itself the greatest victim of terrorism. From Iran´s point of view, supporting Hezbollah and Palestinian groups that are considered as liberation movements is not tantamount to supporting terrorism. From Iran´s perspective, Europeans support Israel who is responsible for killing Palestinians. Also, they support anti-Iranian terrorist groups involved in the assassination of Iranian scientists and officials. Iran believes that the EU actions means supporting terrorism. On the other hand, the Islamic Republic of Iran present a different definition for terrorism brining about divergence between the two parties.