بررسي و تحليل نقش امر و نهي در آثار فارسي عين‌القضات همداني

The Study and Analysis Role of the Imperative and Imperative on Persian Aynolqozate Hamedaniʹʹs

علوم و فنون بلاغي شامل معاني، بيان و بديع در شكل‌گيري زبان عرفاني نقش مهمّي دارد. با توجّه به قواعد و اصول علم معاني، نقش و اهمّيّت انواع جمله در انتقال مفاهيم قابل بررسي است. اين علم انواع جمله را به خبر و انشا تقسيم و از نظر معاني ثانوي مطالعه مي‌كند. عارفان براي براي تعليم و بيان تجارب عرفاني خود، ابزارهاي گوناگون زبان را به خدمت مي‌گيرند. انشا، يكي از عناصر مهمّ زبان عرفاني است و در آثار عرفاني انواع جملات انشايي با معاني حقيقي و ثانوي براي بيان مفاهيم به كار گرفته مي‌شود. انشا در آثار فارسي عين‌القضات همداني (د.525) نقش مهمّ و موثّري درآموزش عقايد و انديشه‌ها و ابراز مواجيد و هيجانات عارفانه دارد. امر و نهي دو مقوله مهمّ انشاست كه مي‌تواند با معاني گوناگون به كار رود و پيام را به مخاطب انتقال دهد.در اين مقاله با توجّه به تعريف و ويژگي‌هاي بلاغي امر و نهي، نقش و كاركرد آن در آثار عين‌القضات بررسي و تبيين مي‌شود

Rhetoric such as prosody, semantics, etc have important role to form mysticism language. By attention to methods and rules of semantics, is explained effect and importance of sentences in speech. This science divides speech to predicate and request and studies their second meanings. Rhetorical sentence is one of the important elements of effect on mysticism language. Mystics for educating and explaning of their mysticism experiences use rhetorical sentences with their primary and second meanings. Rhetorical sentences in Persian works of Aynolghozat have important role in teaching and explaning of mysticism experiences. Imperative and negative imperative are important topics of rhetorical sentences and deliberates to transferring massage to effectually addressee. In this study it is tried to define and study imperative and negative imperative: their rhetorical specifications and their role on Aynolghozaʹs texts are investigated