هم‌آميختگي تجربيات حسي و شناختي در گرافيك محيطي

mixture of sensory and cognitive Experiences in the Environmental Graphic

درك پيوسته‌ي انسان از محيط حضور‌يافته در آن به غايت پيچيده‌تر از درك وي از تك تابلويي دو بعدي است كه قاب يا كادري آن را محدود از فضاي پيرامونيش كرده است. محيط سه بعدي مثلا شهر، اجزاي به هم پيوسته اي است كه هر جز آن يك پديده‌ي بصري با حد فضايي نسبي است كه در تركيب با تنوع فضاهاي ديگر پديده‌ها در سامانه‌اي طرح‌يافته درك متفاوت‌تري از خود را ايجاد‌مي‌كند. عاقلانه نيست كه بخواهيم مرز گرافيك محيطي شهر را تنها در حدود بصري مشخصي وضع‌كنيم كه در آن بيان تصوير با بيانيه‌هاي عرصه‌هاي حسي ديگر التقاط نيافته‌باشد. ديدني‌ها با شنيدنيها و شنيدني ها با بوييدني ها و بوييدنيها با چشيدنيها در شهر همراهند. درك خوشحالي از ديدن خنده‌هاي مردمان شهر با شنيدن صداي آنها محكم‌تر شكل مي‌گيرد! بنابراين مي‌توان گفت در گرافيك محيطي ما تنها با تصوير صرف روبرو نمي‌شويم تا با اولويت محدوده‌ي باصره‌ي حواس خود پديده‌ها را برانداز كنيم. بلكه تجربيات بصري خود را در هم‌آميختگي ديگر حواس از قبيل شنوايي، بويايي، چشايي يا لامسه در حركت و عمل مكانيكي- فيزيولوژي بدن پيش مي‌بريم.

Continuous realization of the environment is more complicated than realization of two-dimensional picture that restricted by frame from the environment. Three-dimensional environment, such as a town, is composed of interconnected components that each component is a visual phenomenon and itʹs in the range of relative of space which is designed combination with other components makes different realization of itself. Isn`t reasonable to define the boundary of environmental graphic just in the visual`s space which is not captured from expression of the picture with another sensitive expressions. Visibleness with audibility en smelling with tasting are together in the city. Realization of seeing people laugh formed stronger with hearing them. Therefore able to say, in environmental graphics we face not with a picture, to examine the phenomenon with the priority vision’s sense. But we further our visual experiences which is obtained by senses such as hearing, smell, taste and touch in the motion of mechanical action en physiology.