عنوان مقاله :
اسلوب احتباك در قرآن كريم
پديد آورندگان :
علوي، بتول نويسنده - , , زبرجد، سيدمحمدهادي نويسنده استاديار دانشگاه شيراز ,
اطلاعات موجودي :
فصلنامه سال 1392 شماره 14
كليدواژه :
اسلوب احتباك , احتباك ضدي , قرآن , احتباك متناظر , احتباك متشابه , ايجاز حذف , بلاغت , احتباك مثبت و منفي
چكيده فارسي :
قرآن كريم بهترين و برترين نمونه والاي فصاحت و بلاغت است كه هر كس بنا به قابليتها و درك و فهم خويش ميتواند از اين درياي بيكران بهره ببرد. اسلوب احتباك از صور ايجاز حذف و يكي از مباحث مهم در علم معاني است كه در شيوه بلاغي قرآن كريم نيز بكار رفته است. اين اسلوب با قرينه هايي مقابل يكديگر در صدر و ذيل سخن نمايانگر مي شود و مخاطب با جستجوي دقيق و بررسي قرينه ها، محذوفها را در سخن متكلم درمييابد. احتباك به مقتضاي حال و مقام انواع گوناگوني همچون احتباك متشابه، احتباك متناظر، احتباك مثبت و منفي و احتباك ضدي دارد كه به شيوه اي لطيف و زيبا در قرآن كريم بكار رفته است.
اين مقاله سعي دارد كاربرد اسلوب احتباك را در قرآن بررسي كند و با ذكر نمونه و اشاره به ديدگاههاي مفسران به توضيح آن بپردازد.پژوهش حاضر نشان مي دهد در اين اسلوب گاهي لفظ مفرد و گاهي جمله، حذف گرديده است و اغراض اين اسلوب شامل احتراز از عبث، تعظيم و تحقير است.
چكيده عربي :
القرآن الكريم هو المثل الاعلي والافضل والاحسن للفصاحه و البلاغه. وبمقدور كلّ شخص ان يغترف من هذا البحر اللجّي بمقدار ما اوتي من الكفايه والدرك والفهم. واسلوب الاحتباك هو من صور ايجاز الحذف، وهو يعدّ كذلك من المباحث الهامّه في علم المعاني حيث استخدم كثيرا في الاساليب البلاغيه للقرآن الكريم. يتجلي هذا الاسلوب من خلال مقارنه بين صدر الكلام و ذيله. وبامكان المتلقي ان يدرك العبارات المحذوفهعلي اساس مع القراين المتبادله و يدرك المتلقي العبارات المحذوفه بعد تدقيق و دراسه القراين. للاحتباك انواع مختلفه حسب مقتضي الحال و المقام نحو الاحتباك المتشابه، الاحتباك المتناظر، الاحتباك السلبي والايجابي و الاحتباك المتضاد.
هذا المقال هو في صدد دراسه اسلوب الاحتباك و شرحه عبر ذكر الامثال و الاشاره الي وجهات نظر المفسرين. هذا البحث يشير الي انّ قد حذف اللفظ المفرد حينا و الجمله حينا آخر و كذلك الاحتراز عن العبث، التعظيم و التحقير من اغراض هذا الاسلوب.
عنوان نشريه :
لسان مبين (پژوهش ادب عربي)
عنوان نشريه :
لسان مبين (پژوهش ادب عربي)
اطلاعات موجودي :
فصلنامه با شماره پیاپی 14 سال 1392
كلمات كليدي :
#تست#آزمون###امتحان