ليكيه در دوران هخامنشي

Lycia in Achaemenid Period

امپراتوري قدرتمند هخامنشي قلمرو پهناوري را در بر مي گرفت كه آسياي صغير امروزي نيز بخشي از آن را تشكيل مي داد. آسياي صغير از جمله مناطقي بود كه در دوران كوروش بزرگ و لشگركشي او به ليديه تحت حكومت پارسيان درآمد و شهرهاي اين ناحيه در پي سياست تقسيم فضايي كشور، به خشترپاون نشين هاي هخامنشي اضافه شدند. ليكيه نيز يكي از شهرهاي واقع در خاك آسياي صغير بود كه در پي اين لشگركشي به تصرف پارسيان درآمد؛ با اينكه نام اين شهر در هيچ يك از فهرست هاي رسمي هخامنشيان نيامده، اما براساس متون مورخان جزو خشترپاون-نشين هخامنشي محسوب مي شد. شيوه حكومت سياسي هخامنشيان فدراتيو بود و نواحي مفتوحه با حفظ استقلال داخلي تابع حكومت مركزي بودند ليكيه نيز ضمن حفظ استقلال داخلي و در كنار حفظ فرهنگ بومي، عناصر پارسي را پذيرا شد و اين مسيله از روي آثار و شواهد باستان شناسي برجاي مانده از آن دوران اثبات مي شود. عمده ي آثار فرهنگي و باستاني كه از خانتوس، پايتخت ليكيه برجاي مانده است نقش برجسته هايي است كه از نقوش تخت جمشيد الگوبرداري شده اند و حضور هخامنشيان را در اين سرزمين اثبات مي كنند. اين پژوهش تحليلي بر وجود و پذيرش عناصر هنر پارسي در آثار هنري ليكيه در دوران هخامنشي و مقايسه با آثار دوران هخامنشي در ايران و هم چنين جايگاه اين استان در سيستم اداري هخامنشيان است

Achaemenid ruled over a vast territory, to which included Asia Minor (modern Turkey), that was conquered during Cyrus the great campaign to Lydia. Following this its cities was added to Persian satrapies. Lycia was one of these cities, placed in Asia Minor, conquered following this campaign; although its name is not mentioned in none of Achaemenid official texts, based on existing historical texts it is known as one of Achaemenid satrapies. As Achaemenid political style was federative the conquered areas came under the central power control while having their own self-government; so Lycia keeping its own local culture and government, adapted Persian elements and this could be proved based on archaeological material of culture form that period. The majority of archaeological material cultures from Xanthos – capital of Lycia- are reliefs similar to Persepolis which could prove their presence in the region. This research aims to study the presence and adapting Persian elements in Lycian art during Achaemenid period and to compare them with Achaemenid artworks in Iran. And to determine this city’s position in Achaemenid administration system.