Phenetic relationships among natural population accession of Glycyrrhiza glabra L. (Fabaceae) in central Zagros regionof Iran, based on quantitative morphology, flavonoids and glycyrrhizin contents data

مطالعه روابط فنتيك ميان جمعيت‌هاي طبيعي گياه شيرين‌بيان (تيره باقلاييان) در ناحيه زاگرس مركزي ايران بر اساس داده‌هاي ريخت‌شناسي كمّي، تركيبات فلاونوييدي و محتواي گليسيريزين

روابط فنتيك ميان 35 نمونه جمعيتي جمع‌آوري شده از جمعيت‌هاي طبيعي دو واريته از گونه Glycyrrhiza glabra در ناحيه زاگرس مركزي ايران مورد مطالعه قرار گرفته است. 21 صفت ريخت‌شناسي كمّي روي 27 نمونه جمعيتي اندازه‌گيري شد و آناليزهاي مختصات اصلي، خوشه‌بندي، K-means و MDS روي داده‌هاي ريخت‌شناسي صورت گرفت. محتواي فلاونوييدي 24 نمونه جمعيتي استخراج و با روش كروماتوگرافي لايه نازك خالص‌سازي و بررسي در سطح تعيين اسكلت و كلاس فلاونوييدي صورت گرفت. محتواي گليسيريزين ريزوم‌ها با استفاده از روش پردازش تصوير در 24 نمونه به صورت كمّي اندازه‌گيري شد. نتايج آناليزهاي چند متغيره روي داده‌هاي ريخت‌شناسي و داده‌هاي پروفايل لكه‌هاي فلاونوييدي نشان داد كه مي‌توان نمونه‌هاي جمعيتي مطالعه شده را بر اساس موقعيت جغرافيايي محل جمع‌آوري نمونه‌ها به دو گروه عمده تقسيم نمود. اندازه سطح بذر، متغيرترين صفت ريخت‌شناسي كمّي بر اساس مقادير CV تشخيص داده شد و عرض نيام در عريض‌ترين بخش، كمترين تغييرات را نشان داد. نمونه‌هاي هر دو واريته، فلاونوييدهاي متنوعي را از كلاس‌هاي فلاون و فلاونول توليد كرده بودند. در مجموع، تعداد 7 تركيب فلاونوييدي مختلف با Rfهاي متمايز از دو واريته بدست آمد. نتايج، سطوح متوسطي از تنوع ميان نمونه‌هاي مورد مطالعه را نشان داد. نتايج اين مطالعه، جداسازي دو واريته در منابع موجود بر اساس يك تك صفت كيفي را تاييد مي‌كند. ريزوم‌هاي هر دو واريته، مقادير مشابهي از گليسيريزين و انواع مشابهي از فلاونوييدها را در پروفايل كرواتوگرام‌هاي لايه نازك ارايه نمودند كه اهميت و كاربرد يكسان ريزوم‌هاي هردو واريته را از نظر كاربرد به عنوان دارويي گياهي در طب سنتي نشان مي‌دهد.

Phenetic relationships among thirty five accessions from natural populations of two varieties of Glycyrrhiza glabra in central Zagros region of Iran were studied. Twenty one quantitative morphological characters were measured for twenty seven accessions. PCO, clustering, K-means and MDS analyses were performed on morphological dataset. Polar flavonoid constituents of twenty four accessions were extracted, purified using TLC and characterized at the skeleton class level. Glycyrrhizin contents of rhizomes in twenty four accessions were quantified using image processing methods. Results of multivariate analysis of both morphological and flavonoid spot profile data showed that accessions could be partitioned into two main groups based on geographical locality of the populations. The most variable morphological trait based on CV values, was seed area and the least variable one was Legume width in the widest portion. Accessions of both varieties produced various flavonoids of class flavones and flavonols. Seven flavonoid constituents from the two varieties were separated based on different Rf values. The results revealed that there were moderate (not prominent) levels of variation between the studied accessions. Separation of the varieties based on the single qualitative character in the available literature, was confirmed. Rhizomes of both varieties showed similar amounts of glycyrrhizin and almost similar types of flavonoids in their TLC profiles, suggesting that both were equivalent as herbal drugs in folk medicine.