بررسي پايايي بين دو آزمونگر Action Research Arm Testو قسمت اندام فوقاني آزمون فوگل ماير در افراد با سكته مغزي شهر قزوين

Inter-rater reliability of the Action Research Arm Test and the Upper-limb Section of Fugl-Meyer Test in Adults with CVA who were resident in Qazvin, Iran

چكيده مقدمه: سكته مغزي يكي از شايع ترين بيماريهاي نورولوژيك تهديد كننده زندگي و مهم ترين علت ناتواني افراد مسن است. بروز آسيب حركتي در يك اندام فوقاني به عنوان اصلي ترين عامل وابستگي در فعاليتهاي روزمره زندگي به شمار مي‏آيد.Action Research Arm Test وقسمت اندام فوقاني آزمون فوگل ماير به منظور ارزيابي عملكرد حركتي اندام فوقاني بيماران همي پلژي تهيه شده است. هدف اين پژوهش بررسي پايايي بين دو آزمونگر اين دو آزمون بود. مواد و روش‌ها: در اين پژوهش كه از نوع تحليلي و اعتبار سنجي مي باشد، پس از تهيه وسايل مورد نياز براي انجام آزمون،آزمونها بر روي 20 نفر از بيماران سكته مغزي 65-40 سال كه به شيوه در دسترس از كلينيكهاي كاردرماني و مراكز توانبخشي استان قزوين مطابق معيارهاي لازم انتخاب شده بودند توسط دو كاردرمانگر در يك جلسه اجرا گرديد.به منظور بررسي پايايي بين دو آزمونگر، ازمون‏ها از روش آماري ضريب همبستگي درون گروهي(ICC) استفاده شد، از نرم افزارSPSS18 براي آناليز داده ها استفاده شد و سطح معني داري 05/0 در نظر گرفته شد. يافته‌ها: آزمون ICC كه به منظور بررسي پايايي بين دو آزمونگر به كار رفته بود محاسبه و برابر 972/0ARAT و 977/0 آزمون فوگل مايربه دست آمد (05/0p < ) نتيجه‌‌گيري: ARAT و آزمون فوگل ماير از پايايي بين دو آزمونگر قابل قبولي براي استفاده در بيماران سكته مغزي برخوردار است. كليد واژه‌ها: پايايي بين دو آزمونگر/ARAT/آزمون فوگل ماير/ عملكرد حركتي اندام فوقاني/سكته مغزي

Abstract Introduction: Stroke is one of the most common life-threatening neurologic disorders and is among the most important causes of disability in adult life.Unilateral upper-limb motor impairment is one of the main causes of dependence in the activities of daily living. Action Research Arm Test (ARAT) and Fugl-Meyer Test (upper limb section) evaluate upper-limb motor performance in hemiplegic patients. The aim of this study was to demonstrate the inter-rater reliability of these two tests Materials and methods: In this reliability analysis study, 20 patients with CVA, who ranged in age from 40 to 65 years, were selected form occupational therapy clinics and rehabilitation centers of Qazvin, Iran. Convenience sampling method was used in recruiting the subjects. The participants were tested by two occupational therapists in one session. The obtained data was statistically analyzed via ICC test using SPSS-18. The level of significance was set at ?= 0.05 Results: The ICC inter-rater reliability coefficients of 0.972(ARAT) and 0.977(FMT) (p < 0.05) were found. Conclusion: ARAT and Fugl-Meyer Test have acceptable inter-rater reliabilities that make them suitable for being used in CVA patients Key Words: Inter-Rater reliability, ARAT, fugel meyer test, Upper limb function, stroke