بررسي تاثير ساكاروز 30 درصد بر درد ناشي از تزريق واكسن هپاتيت B در نوزادان ترم

Effect of Sucrose 30% on Hepatitis B Vaccine Injection Pain Relief in Full Term Infants

چكيده زمينه و هدف: مطالعات قبلي نشان داده‌اند كه ساكاروز باعث تسكين درد در برخي از پروسيجرهاي دردناك در نوزادان مي‌شود، ولي اثر ساكاروز بر روي درد تزريق عضلاني كمتر اندازه‌گيري شده است. هدف از اين مطالعه بررسي تاثير ساكاروز خوراكي 30 درصد در تخفيف درد ناشي از تزريق واكسن هپاتيت B در نوزادان ترم مي‌باشد. روش بررسي: در اين كارآزمايي باليني سه سوكور كه در سال 89 در سمنان انجام شد، 60 نوزاد انتخاب و به صورت تصادفي به دوگروه تقسيم شدند. 2 دقيقه قبل از تزريق عضلاني واكسن هپاتيتB ، در گروه مورد 2 ميلي‌ليتر از محلول ساكاروز 30 درصد و در گروه شاهد 2 ميلي ليتر آب مقطر استريل به صورت خوراكي به نوزاد داده شد. قبل از تجويز ساكاروز، بلافاصله و 5 دقيقه بعد از تزريق، درد نوزاد با مقياس درد نوزادان تازه متولد شده (NIPS: Neonatal Infant Pain Scale) بررسي شد. يافته‌ها: نتايج نشان داد كه دو گروه از نظر جنس، نمره آپگار، سن تولد، وزن، سن حاملگي، نوع زايمان و ميانگين شدت درد قبل از تزريق تفاوت معني‌داري نداشتند. شدت درد بلافاصله و 5 دقيقه بعد از تزريق واكسن در گروه ساكاروز 30 درصد به طور معني‌داري از گروه كنترل كمتر بود (05/0p < ). نتيجه‌گيري: ساكاروز 30 درصد درد ناشي از تزريق واكسن را مي‌كاهد و مي‌توان از آن به راحتي در بالين استفاده كرد.

Background and Objectives: Several studies have shown that sucrose intake results in pain relief during painful procedures among neonates. The effect of sucrose intake on intramuscular injection pain have less been studied. The aim of this study was to assess the effect of oral sucrose 30% on pain relief of Hepatitis B vaccine injection in full-term infants. Materials and Methods: In this triple-blinded clinical trial, 61 infants were selected and randomly allocated into two intervention and control groups. Two minutes before intramuscular injection of Hepatitis B vaccine, infants in the intervention group received 2 ml of oral sucrose 30%. Infants in the control group received the same amount of sterile distilled water orally. Before the injection, immediately, and five minutes after the injection, infants’ pain was assessed using the Neonatal Infant Pain Scale. Results: Finding showed that there were no significant differences between the two groups regarding sex, gestational age, birth weight, mode of delivery, and mean pain severity prior to injection. Pain severity was significantly reduced immediately and five minutes after the injection in the intervention group (p < 0/05). Conclusion: Intake of oral sucrose 30% decreased vaccine injection pain. It can be used in clinic.