بررسي فعاليت ضد قارچي عصاره الكلي پروپوليس بر قارچ‌هاي كانديدا و آسپرژيلوس در شرايط آزمايشگاهي

In-vitro anti fungal activity of Propolis alcoholic extract on Candida spp. and Aspergillus spp.

زمينه و هدف: مطالعات متعدد نشان داده‌اند بره‌ موم (پروپوليس) به ميزان زيادی خواص ضدباكتريايی، ضد پروتو-زوئری، ضدقارچی و ضدويروسی دارد و مطالعات انجام شده نيز مويد اين است كه بره موم اثرات درمانی زيادی بر روی بيماری‌های قارچی ازجمله كانديديازيس داشته است. مطالعه حاضر به هدف بررسی فعاليت مهاركنندگی رشد و كشندگی .عصاره الكلی بره موم بر روی مخمر كانديدا آلبيكانس و قارچ آسپرژيلوس انجام گرفت. روش بررسی: از عصاره الكلی خام پروپوليس، رقت‌های سريال به‌صورت 20/1، 40/1، 80/1، 160/1، 320/1 و 640/1 در محيط كشت سابورودبراث تهيه شد. سپس در شرايط آسپتيك به هر لوله حاوی رقت‌های مختلف عصاره يك ميلی‌ليتر از سوسپانسيون قارچی با كدورت استاندارد 5/0 مك فارلند افزوده شد. كشت‌های مخمری در دمای cº30 و كشت‌های آسپرژيلوسی در دمای cº25 به‌مدت 72-24 ساعت دمادهی شدند. يافته‌ها: در اين تحقيق مشاهده شد كه بيش از نيمی از سوش‌های مخمری تحت‌تاثير مهاركنندگی غلظتگرم بر دسی ليتر 25/0 عصاره و تقريباً به همين تعداد تحت‌تاثير حداقل كشندگی عصاره قرارگرفتند ولی در غلظت‌هايگرم بر دسی ليتر 0312/0 و 0625/0 اين عصاره هيچگونه اثر مهاركنندگی و كشندگی بر روی ايزوله‌های مخمری مشاهده نگرديد. در اين بررسی آسپرژيلوس فوميگاتوس حتی در مقابل غلظت گرم بر دسی ليتر 0312/0 به‌طور نسبی مورد اثر واقع شده است ولی در رابطه با آسپرژيلوس نيجر اين تاثير به‌طور نسبی در غلظت گرم بر دسی ليتر 125/0 مشاهده می‌شود. علاوه بر تاثير كمی عصاره بر رشد‌كلنی‌های آسپرژيلوسی تغييراتی در برخی خصوصيات مرفولوژيك كلنی بسته به رقت عصاره مشاهده شد

Background: Several studies have shown that propolis has antibacterial, antifungal,antiviral and antiparasitic activity. Furthermore propolis has been described to have medicinal usages in some fungal infections like Candidiasis. Our aim is to study the inhibitory effects of alcoholic extract of propolis on Candida spp. and Aspergillus spp.Methods: To determine inhibitory and fatality dose of propolis extract, we prepared serial dilution of the extract including 1/20, 1/40, 1/80, 1/160, 1/320 and 1/640 in 1 ml of liquid medium sabouraud broth. Given numbers of Candida yeasts in 1ml were added to above dilution tubes. Candida and Aspergillus cultures were incubated at 30°C and 25°C respectively for 24-72 hours.Results: We obseved that the concentration of 0.25 g/dl of propolis extract showed an inhibitory and killing effect on more than 50% of the isolates. But there were no inhibitory and killing by the concentrations 0.0312 g/dl and 0.0625 g/dl on Candida isolates. Our findings showed that 0.0312 g/dl of the extract was partially active on Aspergillus fumigatus and dilution of 0.125 g/dl was active on Aspergillus. niger. In the agar dilution method, some changes were observed on morphological features (depends on the extract dilution) as well as quantitative effects of dilution of extract on the colonies.Conclusion: We found that the alcoholic extract of propolis had a prominent antifungal activity and inhibitory effect on Candida and Aspergillus isolates.