كوه و معاني نمادين آن در بيان عواطف عارفانه و عاشقانه ي مولانا در مثنوي

Mountain and Its Symbolic Meanings in Expressing Molana’s Lovely and Mystical Emotions in Mathnavi

مولوي پرآوازه ترين شاعري است كه لطيف ترين و با شكوه ترين معاني زندگي را در قالب مثنوي به جهانيان عرضه كرده است. مثنوي را به عنوان گنجينه اي از تصاوير بي پايان و مولوي را با قدرت تصويرگري بي مانند، مي شناسيم. مولوي از ساده ترين جلوه هاي زندگي و مظاهر بي مانند عالم طبيعت از جمله كوه، نفيس ترين و ناشنيده ترين درس ها را به ما مي آموزد و به دنياي كهنه و غم زده ي درون ما، جامه اي از طراوت و تازگي مي بخشد. با توجه به اهميتي كه كوه در تصويرگري هاي شاعرانه و بيان عواطف و احساسات مولانا دارد كه اين خود حاكي از بازتاب افكـار متعالي و روح بزرگ اوست، در اين مقالـه كوشيده ايم تا نقش كـوه و معاني نمادين آن را در بيان عواطف عاشقانه و عارفانه مولانا تحليل كنيم و از اين رهگذر با خلاقيت شاعرانه و شيوه ي بيان عواطف و احساسات او در بيان مضامين والاي عرفاني آشنا شويم. اين تحقيق به روش توصيفي و شيوه ي تحليل محتوا انجام شده است. نتايج تحقيق، نشان دهنده ي تعلّق خاطر و توجّه روح بزرگ مولانا به مظاهر بخشندگي، عظمت و بزرگي و پايداري است. كوه علاوه بر هيبت و صلابتي كه دارد، الهام بخش يك درس اخلاقي نيز هست و آن درس هم صدايي در عين رازداري و پناه دهندگي است كه مولانا به آن توجّه خاصّي داشته است.

Molavi is the most famous poet who has presented the most delicate and magnificent meaning of life through his Mathnavi to the people of the world. We know Mathnavi as a treasure of endless illustrations and Molavi as a portrayer with a great unique power for illustration. Molavi has used the simplest manifestations of life and the simplest unique manifestations of nature such as ‘mountain’ to teach us the most precious and unheard instructions, giving our old and gloomy inner world a garment of novelty and freshness. In the present thesis, ‘mountain’ and its natural and clear manifestations in Mathnavi has been analyzed and discussed; moreover, its mystic and symbolic viewpoints are analyzed and stated. The results of this research are suggestive of Molanaʹs concern and his great spiritual attention towards the manifestations of grace, greatness and grandeur and resistance. Besides majesty and dignity, the ‘mountain’ inspires us with an ethical lesson too. And it is the lesson of being consonant with faithfulness to secrets and protection to which Molana has paid special attention.