بررسي مسايل حقوقي ورشكستگي بانك‌هاي چندمليتي

An Investigation of the Legal Aspects of the Insolvency of Internationally Active Banks

بانك‌ها از جمله تاثير‌گذارترين تجار در عرصه اقتصادي كشورها هستند كه به‌نحوي ابزار حكومت‌ها در اجراي سياست‌هاي پولي و مالي نيز به شمار مي‌روند. سياست بازار آزاد، عرصه را براي حضور بانك‌ها در خارج از قلمرو محل تاسيس فراهم نموده است. رشد و توسعه بانك‌هاي چندمليتي در سده اخير، مسايل نوظهوري را به همراه داشته و يكي از مهم‌ترين معضلات اين بانك‌ها توقف و ورشكستگي است كه مطالعه علل و چگونگي برخورد با آن، مورد توجه كشورها و محافل علمي قرار گرفته است. قوانين اكثر كشورها در اين رابطه ساكت بوده و به همين دليل هنگام بروز بحران‌هاي بانكي جهاني مسايلي پديد مي‌آيد كه در‌صورت عدم ‌وضع قواعد خاص در اين رابطه، بحران‌هاي مالي بين‌المللي پيش خواهد آمد. شناخت اصل سرزميني و جهاني، اصل وحدت و مجزا‌بودن شخصيت حقوقي و اصل رفتار يكسان با بستانكاران مي‌تواند در كشف قواعد ماهوي و حل تعارض ورشكستگي بانك‌هاي چند‌مليتي كارساز باشد. مطالعه اسناد و مقررات بين‌المللي در اين زمينه، راهكارهاي مطلوبي را جهت معاضدت و همكاري بين‌المللي كشورها ارايه مي‌دهد كه با تمسك بدان مي‌توان از بحران‌هاي مالي بين‌المللي و داخلي جلوگيري كرد.

Banks are the most influential players in the economic arena of the countries in a way that they become the governments’ instrument for implementation of the financial and monetary policies. The free market policy has opened up the market for activities of the bank beyond the place of establishment. The growth and expansion of the multinational banks in the past century have created new problems. One of the most important issues is the insolvency of such internationally active banks which requires an academic investigation to be carried out to unfold the reasons behind such bank failures. Laws of many countries have not dealt with such an eventuality and for this reason, at the time of international banking crises, the effects of bank insolvency spread throughout the world. The principles of separation or unity of the legal personalities of the banks and their subsidiaries and the principle of equal treatment among all creditors as a matter of conflict of laws related to the bank insolvency help to find out the most sensible substantive law in this field. International documents and regulations have provided a proper base for international cooperation among all the countries involved. This cooperation helps to avoid international and domestic financial crises.