تاثير عصاره ي آبي و الكلي ژرانيوم (Pelargonium roseum) بر رشد تريكوموناس واژيناليس در شرايط برون تني

The effect of aqueous and alcoholic extracts of Pelarqonium roseum on the growth of Trichomonas vaginalis in vitro

سابقه و هدف: تريكومونيازيس شايع ترين بيماري انگلي منتقله ي جنسي در سراسر جهان است. درمان اصلي اين بيماري با مترونيداول صورت مي گيرد، اما برخي گزارشات مقاومت دارويي به آن را مورد تاييد قرار داده است. باتوجه به خواص درماني گياه ژرانيوم در طب سنتي، در اين تحقيق اثر ضد تريكوموناسي آن در شرايط برون تني مورد بررسي قرار گرفت. موارد و روش ها: براي انجام تحقيق تجربي حاضر 1203 فرد مراجعه كننده به مراكز درماني كاشان به طور تصادفي مورد آزمايش قرار گرفتند و از اين تعداد 23 نفر به تريكوموناس واژيناليس آلوده بودند. از اين ايزوله ها، 3 نمونه در محيط TYI-S-33 كشت داده شد و تاثير غلظت هاي 5/12، 25، 50، 100، 200، 400، 800، 1000 ميكروگرم بر ميلي ليتر عصاره ي الكلي و آبي ژرانيوم بر رشد تروفوزوييت-هاي تريكوموناس در 24، 48 و 72 ساعت پس از كشت سنجيده شد. هم چنين، تاثير مترونيدا زول به عنوان داروي كنترل در غلظت هاي 025/0، 05/0، 1/0، 2/0، 4/0 ميكروگرم بر ميلي ليتر بر انگل مذكور مورد ارزيابي قرار گرفت. در همه موارد تعداد انگل زنده و مرده با رنگ آميزي تريپان بلو شمارش گرديد. نتايج: يافته هاي اين مطالعه نشان داد كه عصاره الكلي و آبي ژرانيوم بر رشد تروفوزوييت هاي تريكوموناس واژيناليس اثر ممانعت-كنندگي دارد. IC50 عصاره الكلي و آبي ژرانيوم و مترونيدازول 24 ساعت پس از كشت به ترتيب، 63/27، 67/54 و 0326/0 ميكروگرم بر ميلي ليتر تعيين گرديد. نتيجه گيري: عصاره الكلي و آبي ژرانيوم اثر ضد تريكوموناسي داشته و اثرات ضد تريكوموناسي عصاره ي الكلي ژرانيوم به مراتب بيشتر از عصاره ي آبي آن مي باشد. از آنجا كه ژرانيوم يك داروي گياهي است مي تواند در مطالعات درون تني نيز مورد بررسي قرار گيرد.

Background: Trichomoniasis is the most common sexually transmitted parasite in the world. The mainstay treatment for trichomoniasis is metronidazole, but some resistant strains to this treatment have also been detected. Considering the therapeutic properties of Pelarqonium roseum in traditional medicine, this study aimed to examine the antitrichomonal effects of Pelarqonium in vitro. Materials and Methods: In this experimental study, 1203 persons referred to Kashan Medical Centers randomly tested for Trichomonas vaginalis. Of them, 23 persons were infected with T. vaginalis. Three T. vaginalis isolates were cultured in a TYI-S-33 medium and were used to study the effect of Pelarqonium extract. Different concentrations (12.5, 25, 50,100,200,400,800, 1000µg/ml) of Pelarqonium extracts were tested in three different times (24, 48 and 72h) on T. vaginalis trophozoeites. Also the effect of metronidazole (0.025, 0.05, 0.1, 0.2, 0.4 µg/ml) was investigated as the drug control. In all tests the numbers of live and dead parasites were counted by trypan blue staining. Results: Result showed that the alcoholic and aqueous extracts of Pelarqonium had the inhibitory effects on the growth of T. vaginalis trophozoeites. The IC50 of the aqueous and alcoholic extracts of Pelarqonium and metronidazole after 24h were 54.67, 27.63 and 0.0326, respectively. Conclusion: While the alcoholic and aqueous extract of Pelarqonium have anti-Trichomonas effect, the anti-Trichomonas properties of alcoholic extract is more than its aqueous extract. Since Pelarqonium is a herbal drug, it can be tested in vivo.