عنوان مقاله :
تاثير ارزشهاي اخلاقي اسلام بر تخصيص اقتصادي
عنوان فرعي :
The Impact of Islamʹs Moral Values on Economic Allocation
پديد آورندگان :
معصومينيا، غلامعلي نويسنده استاديار دانشگاه علوم اقتصادي , , سبحانيان، سيدمحمدهادي نويسنده دانشجوي دكتراي اقتصاد دانشگاه تهران ,
اطلاعات موجودي :
فصلنامه سال 1391 شماره 48
كليدواژه :
توليد , ارزشهاي اخلاقي- اسلامي , رفتارهاي اقتصادي , مصرف , سرمايهگذاري , پسانداز
چكيده فارسي :
يكي از ساحتهايي كه رفتار مبتني بر اخلاقيات در آن به خوبي نمايان ميشود، عرصه روابط اقتصادي است. آموزههاي اخلاقي اسلام ميتواند زمينهساز نظام اقتصادي ويژهاي باشد چرا كه قسمت عمده اين آموزههاي اخلاقي منحصر به فرد بوده و چهبسا با ارزشهاي موجود در نظامهاي اقتصادي ديگر تفاوتهاي اساسي داشته باشد. به منظور تبيين اين موضوع، در مطالعه پيشرو اثرهاي نهادينهشدن ارزشهاي اخلاقي بر تخصيصهاي اقتصادي- مصرف، پسانداز، سرمايهگذاري و توليد مورد بررسي قرار گرفته است.
ارزشهاي اخلاقي- اسلامي ميتوانند بهمثابه دست نامريي در اقتصاد عمل كنند. اگر اين ارزشها در جامعه نهادينه شده و تمام يا بيشتر واحدهاي اقتصادي مانند مصرفكننده، پسانداز كننده، سرمايهگذار و توليدكننده براساس آن رفتار كنند، آثار بسيار بزرگي در سطح خرد و كلان در اقتصاد بر جا خواهد گذاشت. در اين صورت عرصه اقتصادي در ضمن تامين نيازهاي مادي جامعه تجليگاه توجه به ارزشهاي والاي انساني نيز خواهد بود. مزيت عامل اخلاق نسبت به دخالت دولت روشن است:
1. برخلاف دخالت دولت هزينهاي براي جامعه ندارد.
2. باعث تجلي و تعالي انسانيت انسان ميشود.
3. از آنجا كه درون افراد نهادينهشده، دوام و استمرار دارد.
چكيده لاتين :
One of the areas in which the behavior based on morality is well manifested is that of economic relations. The moral teachings of Islam can underlie a particular economic system, because not only most of these moral teachings are unique, but also they are essentially different from those of the other economic systems. In this regard, we investigate in this study the effects of institutionalization of moral values on consumer and producer behavior and investment and saving behavior in the economy.
In general it can be stated that Islamic-moral values can operate as an invisible hand in the Islamic economy. If these values are institutionalized in the society and all or most of economic agents such as the consumers, the savers, the investors and the producers behave according to them, they will have a major impact on micro and macro levels of the economy. Thus, the economic realm, while satisfying the material needs of society, will be a realm where the lofty human values would be manifested. Moral values have some advantages over government intervention. Some of them are:
1. The moral values, unlike the government intervention, donʹt impose any cost on the society.
2. They enhance the humanity of man.
3. They are stable and have continuity because of being institutionalized in the individuals.
چكيده عربي :
احدي الاصعده التي تظهر فيها الاخلاق والتصرفات الاخلاقيه هي العلاقات الاقتصاديه. يمكن خلق نظام اقتصادي خاص باستخدام التعاليم الاسلاميه، لان هذه التعاليم الاسلاميه علي الاغلب حكر علي الاسلام وفي بعض الاحيان تختلف عن القيم الموجوده في النظم الاقتصاديه الاخري. ولهذا في هذا البحث قمنا بدراسه تاثير تطبيق القيم الاخلاقيه علي المجالات الاقتصاديه منها النتاج والاستهلاك والاستثمار الادخار.
يمكن للقيم الاخلاقيه-الاسلاميه ان تودي دور اليد الخفيه في الاقتصاد وبتطبيق هذه القيم في تصرفات الوحدات الاقتصاديه مثل المستهلكين والمدّخرين والمنتجين تظهر آثارا كبيره علي الاقتصاد باسره. وفي حاله تطبيق هذه القيم في المجال الاقتصادي يمكن الاهتمام بالقيم الانسانيه الساميه اضافه الي تلبيه الحاجات الماديه. وافضليه موشر الاخلاق بالنسبه الي تصرف الحكومه هي:
1. علي الرغم من تصرف الحكومه، في هذا الاسلوب لاتفرض للمجتمع الكلفات.
2. يسبب ظهور انسانيه الانسان وسموّه.
3. يتحلي باستدامه اكثر لانه دخل في عمق الوجود.
عنوان نشريه :
اقتصاد اسلامي
عنوان نشريه :
اقتصاد اسلامي
اطلاعات موجودي :
فصلنامه با شماره پیاپی 48 سال 1391
كلمات كليدي :
#تست#آزمون###امتحان