تحليل نمادهاي شعر اعتراض در ادبيات معاصر عراق، براساس اشعار حسن السنيد

دراسه رموز شعر الرفض في الادب العراقي المعاصر «الاعمال الشعريه لحسن السنيد نموذجاً»

چكيده: شعر حسن السنيد از مناسبت انقلاب در جامعه، حزب و خيابان، زاده شده است. اين امر، پيوند مستقيم بين شعر شاعر و دوره ي بيداري ملي عراق را نشان مي دهد؛ برهه اي كه فريادهاي آزادي خواهان به تدريج راهش را يافت تا فريادهاي ضد ذات و ستيزه جو با خودكامگي صدام گرديد. در اين ميان، شاعر با توجه به شرايط پيرامونش با استفاده از نمادپردازي، امكان افشاگري عليه بعثيان و همچنين نشر انديشه هاي انقلابي در زمان بحراني را فراهم كرد. پژوهش حاضر بر آن است تا ميزان به‌كارگيري عناصر نمادين را در شعر اعتراضي حسن السنيد با عنوان-هاي 1. نمادهاي برگرفته از طبيعت؛ 2. نمادهاي حيواني؛ 3. نمادهاي زماني؛ 4. نمادهاي مكاني خرد و كلان (ساخت انسان)؛ 5. نمادهاي ابزاري (ساخت دست)؛ 6. نمادهاي جسماني و روحاني مرتبط با انسان؛ 7. شخصيت هاي نمادين نيك؛ و 8. شخصيت ها، اقوام، مشاغل و نسبت هاي نمادين بد، بررسي كند و دلالت ها و دگرگوني‌هاي معنايي اين مضامين را در قالب جدول‌هايي به صورت مستند، ارايه دهد. يافته‌هاي پژوهش نشان مي دهد كه نمادهاي شاعر، بيشتر متوجه استبداد و پيامدهاي آن و دعوت به قيام سراسري است.

Abstract: Poetry of Alsanyd was born out of the revolution in community, faction and street. This shows a direct link between the poet’s poetry and the period of Iraq’s national awakening, an Era that the cry of freedom seekers gradually finds its way to become an anti-authoritarian and anti-regime turn out against the Saddam’s dictatorship. In this situation, the poet found a way to fighting against the regime, and published his revolutionary ideas using symbolism and minding the situation of his country. This study tries to review the usage of symbolic elements in the defiance poetry of Alsanyd under the following titles: 1. Natural-based symbols; 2. Zoological symbols; 3. Time symbols; 4. Major and minor locative symbols (man-made); 5. Tool symbols (hand-made); 6. Human-related physical and spiritual symbols; 7. Symbolic good characters; and 8. Symbolics of iconic bad characters, races, jobs, and labels. The paper futher presents the implications and semantic changes in symbols in the form of tables. The findings of this research show that the poet’s symbols often return to the tyranny and its consequences, and call for a national rebellion.