تاثير نوسانات نرخ ارز بر صادرات كشمش ايران

The Effect of Exchange Rate Volatility on Iran’s Raisin Export

نوسانات نرخ ارز يكي از عوامل تاثيرگذار و در عين حال ابهام‌آميز بر صادرات محصولات كشاورزي است. با توجه به اهميت تجارت محصولات كشاورزي براي رهايي از اقتصاد تك محصولي، هدف از مطالعه حاضر بررسي تاثير نوسانات نرخ ارز واقعي بر صادرات كشمش ايران طي دوره 1338-1390 است. بدين منظور ابتدا شاخص نوسانات نرخ ارز با استفاده از الگوي انحراف معيار ميانگين متحرك (MASD) محاسبه گرديد. سپس اثر نوسانات نرخ ارز بر صادرات كشمش با استفاده از الگوي هم‌انباشتگي جوهانسن-جسيليوس و تصحيح خطاي برداري (VECM) مورد بررسي قرار گرفت. نتايج نشان داد در بلندمدت و كوتاه‌مدت بين صادرات كشمش و متغيرهاي اصلي آن (ميانگين وزني درآمد ناخالص واردكنندگان، قيمت عمده فروشي، نرخ ارز واقعي، ارزش افزوده بخش كشاورزي) رابطه معني‌داري وجود دارد؛ به‌طوري‌كه مطابق تيوري با نوسانات نرخ ارز رابطه معكوس دارد. ضريب مربوط به جمله تصحيح خطا ECM(-1) معني‌دار و علامت آن مطابق انتظار منفي بود. مقدار اين ضريب برابر20/0- به دست آمد و بيانگر اين است كه حدود20 درصد از عدم تعادل صادرات كشمش از مقادير بلندمدت خود، بعد از سپري شدن يك دوره از بين خواهد رفت.

Exchange rate volatility is one of the effective and ambiguous factors in agricultural product export. Considering the importance of agricultural trade to avoid single-product economy, the main aim of this study was to investigate the impact of exchange rate volatility on the Raisin export of Iran during the years1959-2011. For this purpose, exchange rate volatility index was estimated using Moving Average Standard Deviation (MASD). Then, the impact of exchange rate volatility on the value of Raisin export was examined using Johansenʹs and Juseliusʹs cointegration method and Vector Error Correction Model (VECM).The results showed that in the long-term and short-term there is a significant relationship between Raisin exports and its main variables (weighted average of Gross income of importers, Wholesale Prices, real exchange rate, Value-added of agricultural sector); as according to the theory it has negative relationship with exchange rate volatility.The error correction coefficient sentence ECM (-1) significantly and its sign was negative as expected. The value of this coefficient is equal to the -0/20 and indicates that about 20 percent of Raisin exports imbalance from its long-term value, after of a period will be Elapse.