ميانكنش‌پذيري نظام‌هاي فراداده‌اي و موتورهاي كاوش وب: تحولات و رويكردهاي جاري

Interoperability between Metadata Systems and the Web Search Engines: Concepts, Challenges, and Current Approaches

هدف: هدف از پژوهش حاضر تبيين مفاهيم، چالش‌ها، و رويكردهاي جاري در حوزه ميانكنش‌پذيري نظام‌هاي فراداده‌اي و موتورهاي كاوش عمومي وب است. روش‌: پژوهش حاضر، پژوهشي مفهومي است كه با رويكرد تحليلي-انتقادي، و با تاكيد بر پژوهش‌هاي انجام شده به عنوان شواهد مرتبط، در راستاي تحقق هدف پژوهش گام بر مي‌دارد. بدين منظور، ضمن تقسيم‌بندي رويكردهاي حوزه مورد مطالعه به چهار بخش اصلي، در هر بخش ابتدا بحثي مفهومي بر رويكرد مرتبط و دلايل پيدايش آن ارايه شده است، و سپس مروري تحليلي و هدفمند بر پژوهش‌هاي مرتبط با آن رويكرد انجام مي‌گيرد. در پايان هر بخش با ديدگاه انتقادي، چالش‌ها و روندهاي جاري مرتبط با رويكرد مورد بحث، بررسي مي‌گردند. يافته‌ها: چهار رويكرد عمده در حوزه ميانكنش‌پذيري نظام‌هاي فراداده‌اي و موتورهاي كاوش عمومي وب شناسايي شدند. دليل پيدايش اين رويكردها، متاثر از كاربرد و آزمون اثر بخشي نظام‌هاي فراداده‌اي در افزايش سطح دسترس‌پذيري اشياي محتوايي وب از طريق موتورهاي كاوش عمومي وب است. يافته‌ها حاكي از آن است كه بستر نحوي پياده‌سازي نظام‌هاي فراداده‌اي، بر كاربردپذيري آنها در بافت‌هاي اطلاعاتي مختلف، امكان پياده‌سازي انواع طرح‌هاي فراداده‌اي متناسب با نيازهاي جامعه فراهم كننده خدمات اطلاعاتي پيوسته، و افزايش نمايه‌پذيري، بازيابي‌پذيري، پيدانمايي، و رتبه‌بندي اشياي محتوايي وب در موتورهاي كاوش عمومي وب بسيار تاثير گذار است. موتورهاي كاوش عمومي وب به دلايل مختلف، نسبت به برچسب‌ها و فرابرچسب‌هاي زبان نشانه‌گذاري فرامتن (HTML) واكنش نشان مي‌دهند. با اين وجود، محدوديت تعداد برچسب‌ها و فرابرچسب‌ها، و كاركرد صرفا نمايشي اين زبان، كارايي اين زبان را در سازماندهي اشياي محتوايي وب، و قابليت پياده‌سازي ديگر طرح‌هاي فراداده‌اي استاندارد را كاهش مي‌دهد. اما زبان نشانه‌گذاري گسترش‌پذير (XML) با ارايه بستري قابل توسعه، علاوه بر فراهم نمودن امكان پياده‌سازي تمامي طرح‌هاي فراداده‌اي استاندارد، نمايه‌پذيري و بازيابي‌پذيري اشياي محتوايي وب را به سطح كامل مي‌رساند. بنابراين نظام‌هاي فراداده‌اي مبتني بر اين زبان، كارآمدترين ابزار براي دسترس‌پذير نمودن اشياي محتوايي وب بوسيله موتورهاي كاوش عمومي هستند.

Purpose: The purpose of the research was to make clear the concepts, challenges, and current approaches of the interoperability between metadata systems and the web search engines. Methodology: The present research was a conceptual research carried out done based on an analytical-critical approach with emphasizing on the related researches. For reaching this purpose, meanwhile dividing the areaʹs approaches into four approaches, first in each section, presents a conceptual discussion, then related researches have been reviewed, and finally, the challenges and approaches analyzed. Findings: The findings show there are four approaches in that area. And, the syntax of implementing metadata systems affects on their usability in the various information contexts. As well as, affects on indexability, retrieability, visibility, and ranking of the content objects in the Web search engines, The Web search engines are compatible with HTMLʹs tags and metatags. But the limitations of HTMLʹs tags and meta tags, and its function for display only, decrease its performance in organizing the content objects. But XML due to its extensible structure improves the interoperability between metadata systems and the Web search engines.