عنوان مقاله :
بررسي تطبيقي دين وكاركردهاي اجتماعي آن از ديدگاه دوركيم و علّامه طباطبايي
عنوان فرعي :
A Comparative Study on Religion and Its Social Functions in Durkheim and Allamah Tabatabaii’s Views
پديد آورندگان :
مريجي، شمسالله نويسنده دانشيار دانشگاه باقرالعلوم عليه السلام ,
اطلاعات موجودي :
فصلنامه سال 1393 شماره 19
كليدواژه :
دوركيم , دين , كاركرد دين , علّامه طباطبايي , كاركردهاي اجتماعي دين , function of religion , Allamah Tabatabaii , واقعيت دين , reality of religion , religion , social functions of religion , الدين , العلامه الطباطبايي , الوظايف الاجتماعيه للدين , حقيقه الدين , دوركايم , Durkheim , وظيفيه الدين
چكيده فارسي :
دين بهمنزله واقعيتي انكارناپذير، از جمله پديدههاي اجتماعي است كه مورد مطالعه بسياري از دانشمندان علوم انساني و اجتماعي قرار گرفته است. شايد دوركيم از ميان انديشمندان اجتماعي، معروفترين جامعهشناسي باشد كه دين را بهگونه كاركردگرايانه مطالعه كرده است و تحقيقاتش در اين زمينه مورد استناد بسياري از محققان قرار گرفته و ميگيرد. البته نگاه كاركردي دوركيم هرچند ممكن است در مقابل كساني كه دين را در زندگي مدرن ناكارآمد ميدانند سودمند و تا حدي پاسخگو باشد، مطالعه عميق و واقعيت دين نشان ميدهد كه رويكرد تقليلگرانه دوركيم نهتنها نتوانسته حقيقت دين و حتي جنبه كاركردي آن را نشان دهد، بلكه تحقيقات سطحي و روبنايي او موجب شده تا بسياري از محققان نتوانند گوهر دين را كه منشا بسياري از پيامدهاي اجتماعي است بهخوبي بشناسند. نوشتار پيشرو، از ميان انديشمندان اسلامي ديدگاه علّامه طباطبايي را كه هم تخصص ديني كافي دارد و هم از كاركردهاي دين غافل نبوده است، جهت ارزيابي نگاه كاركردگرايانه دوركيم برگزيده است تا در پرتو تطبيق انديشههاي اين دو انديشمند، نشان دهد كه حقيقت دين در چنين حد نازلي نيست كه دوركيم از مطالعه بيروني آن بتواند در اختيار محققان و تشنگان حقيقت قرار دهد.
چكيده لاتين :
Religion as an undeniable reality is one of the social phenomena studied by most scholars of human and social sciences. Among social scientists, Durkheim is perhaps the most famous sociologist who has studied religion through the lens of functionalism and his studies has been and are cited by most researchers of the field. Although Durkheim’s functionalist approach can by useful and somehow liable against those who consider religion inefficient in modern life, the reality of religion and deep studies show that his reductionist approach failed to show the reality of religion and even its functional aspect, but also his superficial and super-structural studies has made most researchers unable to well understand the substance of religion which is the origin of most social outcomes. Among the views of Muslim thinkers, the present paper chooses the view of Allamah Tabatabaii, who is not only an expert of religion but also aware of functions of religion, to evaluate Durkheim’s functionalist view and compare these two thinkers’ views in order to show that the reality of religion is not in such a low position that Durkheim could provide it to researchers and seekers of reality through studying it externally.
چكيده عربي :
انّ الدين عبارهٌ عن حقيقهٍ لا يمكن انكارها بوجهٍ، وهو من الظواهر الاجتماعيه التي حظيت بحظٍّ وفيرٍ في دراسات الكثير من علما العلوم الانسانيه والاجتماعيه. من بين علما الاجتماع، قد يكون المفكّر دوركايم اشهر عالم اجتماعٍ تطرّق الي دراسه الدين علي اساس رويهٍ وظيفيهٍ بحيث اصبحت مولّفاته علي هذا الصعيد مصدراً يستند اليه الكثير من الباحثين حتي يومنا هذا. ومن الجدير بالذكر انّ رويته الوظيفيه قد تتعارض مع الذين يعتبرون الدين غير ناجعٍ في الحياه المعاصره وقد يمكن الاستفاده منها للاجابه عن بعض الشبهات، الا انّنا من خلال التامّل بدقّهٍ فيها وملاحظه حقيقه الدين نجد انّ رويته المحدوده لم تستطع ان توضّح واقع الدين ولم تبيّن حتّي جوانبه الوظيفيه، بل انّ مباحثه السطحيه قد ادّت الي عجز الكثير من الباحثين عن ادراك انّ مغزي الدين هو الاساس للكثير من الاحداث الاجتماعيه.
وعلي هذا الاساس اختار الباحث في هذه المقاله العلامه الطباطبايي من بين ساير العلما المسلمين من منطلق امتلاكه تخصّصاً دينياً علي مستوي عالٍ وعدم غفلته عن وظايف الدين، وذلك بهدف تقييم آرا دوركايم ذات النزعه الوظيفيه ولاثبات انّ حقيقه الدين لا تتنزّل الي المستوي الذي يصبح معه دوركايم محوراً يرتكز علي آرايه المحقّقون والباحثون عن الحقيقه عبر مطالعته، فدوركايم سلّط الضو علي ظاهر الدين فحسب.
عنوان نشريه :
معرفت فرهنگي اجتماعي
عنوان نشريه :
معرفت فرهنگي اجتماعي
اطلاعات موجودي :
فصلنامه با شماره پیاپی 19 سال 1393
كلمات كليدي :
#تست#آزمون###امتحان