مسيوليت اعضاي سازمان‏هاي بين‏ المللي در پرتو طرح مسيوليت كميسيون حقوق بين ‏الملل

Responsibility of Member states of International Organizations In light of International Law Commission Draft Articles on the Responsibility of International

هنگامي كه يك سازمان بين‏المللي يك عمل متخلفانه بين‏المللي را انجام مي‏دهد، تنها آن سازمان بين‏المللي متحمل مسيوليت و ملزم به جبران خسارت مي‏باشد و اعضاي سازمان به هيچ وجه مسيول تلقي نمي‏شوند. اين نظريه امروزه در حقوق بين‏الملل از جايگاه بسيار ضعيفي برخوردار است زيرا رويه ثابت كرده است كه در مواردي دولت‏هاي عضو يك سازمان با انجام اعمالي همچون كنترل و هدايت، اجبار، كمك و مساعدت، و فريب سازمان از شخصيت حقوقي مستقل سازمان‏هاي بين‏المللي سو استفاده نموده و سازمان را به عنوان سپري در برابر اعمال متخلفانه خود قرار داده‏اند. كميسيون حقوق بين‏الملل در طرح مسيوليت سازمان‏هاي بين‏المللي در سال 2011 اين اعمال را احصا نموده است، تا از اين طريق، دول عضو سازمان ديگر به هيچ وجه تحت لواي شخصيت حقوقي مستقل سازمان قرار نگيرند. هر چند به اين طرح انتقادات بسياري وارد است اما اين طرح باعث شده است كه افق جديدي در مسيول دانستن اعضاي سازمان‏هاي بين‏المللي در حقوق بين‏الملل مورد گشايش قرار گيرد.

It is classically contended that when an international organization endowed with international legal personality commits an international wrongful act, the organization is to be held exclusively responsible even though the act would have constituted a violation of its member statesʹ obligations if committed by them. This Article intends to depart from such a rigid interpretation of the responsibility of international organization and makes the argument that when member states abuse the international legal personality of an international organization through control ,coercion ,aid and assistance and circumvention of the organization, they must be held, responsible for violations of international law by the organization . International Law Commission has classified these acts in its 2011 Draft Articles on the Responsibility of International Organizations. However there are many criticisms to this draft but these articles have caused exclusive Responsibility of International Organizations be somehow blurred and abolished .And the member states cannot hide behind the screen of the international legal personality of the Organizations. This draft has opened a new horizon in international law in order to hold member states of international organizations, responsible for violations of international law by the organizations.