ويژگي‌هاي شعري دكتر شهريار

The Study of the Poetic Features of Shahriar’s Poetry

استاد شهريار شاعر نيرومند، توانا و ممتاز در عرصه‌ي شعر و شاعري معاصر است كه با توجّه به مشخصات هنري نظم كلاسيك، علاوه بر برخي هنجارشكني‌ها در سبك كلاسيك و در مقياس وسيع استفاده از عناصر زبانه عاميانه، به عنوان آخرين بازمانده‌ي سبك كلاسيك بيش از هم عصرانش شعر نيمايي را شناخت و به طور جدي از نيما و سبك وي حمايت كرد. در اين مقاله، با نگاهي كوتاه بر احوال و افكار شهريار، جايگاه رفيعش در شعر بررسي مي‌شود و ارتباط او را با شاعران گذشته و هم‌عصرانش مي‌سنجد و به جنبه‌هاي عاطفي و صميميت و صداقت كلام وي- در حد بضاعت مزجاه - مي‌پردازد:

Shahriar,a strong and capable poet in contemporary poetry and an outstanding bright figure, skillfully exploited all the artistic features of classical verse, went beyond its limited scope, breaking the ancient traditions of classical verse, and extensively benefited from the elements of colloquial language. The last survivor of the classic style, Shahriar knew Nimaee (modern) poetry more than his contemporaries and supported this new style. His support of and interest in the new style attracted the support and gratitude of new style poets. The present article endeavors to have a look at Shahriar’s ideas and to study his sublime position in poetry and his relation with his predecessors and his contemporaries. At the end, the affective and emotional aspects of his poems will also be studied.