عنوان مقاله :
واكاوي شخصيت زنان در داستانهاي دو مجموعه «ليتني كنت اعلم» و «الخاله الضايعه» اثر «بنت الهدي صدر»
پديد آورندگان :
حبيبي، علي اصغر نويسنده دانشگاه زابل, ,
اطلاعات موجودي :
فصلنامه سال 1393 شماره 16
كليدواژه :
بنت الهدي صدر , زن , داستان كوتاه , شخصيت پردازي
چكيده فارسي :
يكي از مهمترين مولفه هاي ساختاري در داستان كه بار اصلي داستان را بر دوش ميكشد، عنصر شخصيت است. در اين بين، حضور چشمگير زن به عنوان يكي از شخصيتهاي اصلي و اهتمام به شخصيت پردازي از زنان، از اصلي ترين مباحث مرتبط با داستان است كه در چند دهه اخير مورد توجه داستان نويسان قرار گرفته است. يكي از نويسندگان معاصر عرب كه اهتمامي ويژه به نقش زن داشته است «بنت الهدي صدر» است. با توجه به حضور پربسامد زن در داستانهاي بنت الهدي صدر، نگارنده اين پژوهش، با تكيه بر روش توصيفي-تحليلي به بررسي شخصيت زن و روشهاي شخصيت پردازي او در چهارده داستان كوتاه اين نويسنده در دو مجموعه «ليتني كنت اعلم» و «الخاله الضايعه» پرداخته است. ابتدا انواع شخصيت اعم از ايستا و پويا، اصلي و فرعي، ساده و جامع بررسي كرده، در ادامه، شيوه هاي شخصيت پردازي(مستقيم و غير مستقيم:گفتگو، كنش و نام) واكاوي شده است. نتايج جستار پيش رو نشان مي دهد كه تقريباً اغلب شخصيتهاي داستانهاي بنت الهدي صدر، زنان ديندار و از نوع ايستا و ساده هستند و نويسنده بيشتر ناظر به خصوصيات باطني و معنوي آنها در پردازش شخصيتهاي داستاني، از هر دو روش مستقيم و غيرمستقيم بهره گرفته است.
چكيده عربي :
تعتبر الشخصيه من اهمّ المكوّنات الرواييّه التي تقوم بالدور الرييسي في كل قصه، وفي هذا الصدد فان التواجد المكثّف للمراه بصفتها شخصيه محوريه في القصص، والاهتمام بمعالجه شخصيتها من الامور الاساسيه التي استرعت انتباه الرواييين في العقود الاخيره. ومن هولا الرواييين العرب، الذين اهتموا اهتماما بالغا بدور المراه، نستطيع الاشاره الي الشهيده بنت الهدي (آمنه حيدر الصدر). ونظراً لهذا الحضور المشهود للمراه في قصص بنت الهدي اهتمّ المقال واعتماداً علي المنهج التفسيري-التحليلي، بدراسه انواع الشخصيات النساييه وكيفيه معالجتها في اربع عشره قصه قصيره من مجموعتي"ليتني كنت اعلم" و"الخاله الضايعه" لبنت الهدي. في البدايه درسنا اقسام الشخصيات من ثابته ومتحوله ورييسيه وفرعيه وجامعه وبسيطه، ثمّ بحثنا في اساليب معالجه الشخصيات النساييه (الطريقه المباشره وغير المباشره: الحوار والوظايف والاسما ) في قصص الكاتبه. وتشير نتايج البحث الي انّ اكثر شخصيات بنت الهدي في قصصها، نسا مومنات ومتدينات وهن شخصيات ثابته وبسيطه، وانّ الكاتبه اهتمّت بميزاتهن الذاتيه والمعنويه. ولقد استفادت من الطريقه المباشره وغير المباشره في معالجه شخصياتها.
عنوان نشريه :
لسان مبين (پژوهش ادب عربي)
عنوان نشريه :
لسان مبين (پژوهش ادب عربي)
اطلاعات موجودي :
فصلنامه با شماره پیاپی 16 سال 1393
كلمات كليدي :
#تست#آزمون###امتحان