زن از ديدگاه سنايي و مولوي (در مقام وحدت با حق)

Woman in Sanaei and Moulavi View Points As Unity with Exalted Right (GOD)

ديدگاه حكيم سنايي و مولانا در بارهي زن به عنوان عالي ترين جلوهي وحدت با حق را، ميتوان تعالي بخش جايگاه زن در فرهنگ رايج عصر حاضر دانست. اين دو شاعر و عارف برجسته ايراني با بيان ويژگيهايي خاص در زنان سرآمد و شايسته، آن بزرگواران را به عنوان الگو و سرمشق براي تمامي انسانها معرفي كرده و تحقق اين موقعيت را براي هر انساني كه خود را در اين مسير و مجرا قرار دهد ميسر دانستهاند. سنايي و مولوي زنان را در جايگاه انسان كامل و واسطه ميان حق و خلق ستوده و بدين طريق پرده از بسياري رموز عرفاني برداشتهاند. ايشان زن را عاليترين مظهر جمال و عشق الهي و نيز جامعترين تجلي?گاه اسما و صفات الهي وداراي صفت خالقيت و جامعيت معرفي نموده و شهود تمام و كمال حق را در آينه وجود زن بيان نموده اند.

The prospect of pundit Sanaei and Moulana about woman as most high manifestation of unity with Right (God) can be known as sublime of woman position in current culture of the present era. These two Iranian elite poet and gnostic, by attributing the special characteristic to the elite and merited women, defined those greats as model and pattern for all humans and considered the achievement to such a position possible for any human who put him/her-self in this route and path. Sanaei and Moulavi praised the women as mature human being and the intermediate between Right and the creature and discovered many Gnostic secrets by this way. They defined the woman as most high symbol of Divine beauty and love and also most comprehensive manifestation of Divine manes and having the attributes of creativeness and comprehensiveness and stated the whole and highness of Right (God) in the mirror of woman existence.