بررسي ناراحتي‌هاي اسكلتي- عضلاني و عامل‌هاي مرتبط در كارگران مزرعه‌هاي سبزيجات

Investigation of musculoskeletal disorders and related factors among vegetable farm workers

يكي از هدف‌هاي عمده مكانيزاسيون كشاورزي كاهش ناراحتي جسمي و روحي كارگران كشاورزي است كه آن ‌را از طريق اصلاح شيوه، ابزار و شرايط انجام كار دنبال مي‌كند. به‌دليل كمتر توسعه پيدا كردن مكانيزاسيون در توليد سبزيجات، بخش عمده عمليات توليد اين محصولات در ايران و جهان به‌صورت دستي انجام مي‌شود. با توجه به كمبود اطلاعات كافي در خصوص پوسچرهاي كاري كارگران كشاورزي، اين مطالعه توصيفي- تحليلي به منظور ارزيابي دقيق پوسچرهاي كاري و اصلاح آن‌ها با حجم نمونه 95 نفر از كارگران مزرعه‌هاي سبزيجات به روش OWAS و با استفاده از پرسش‌نامه نورديك انجام شد. تجزيه و تحليل داده‌ها با آزمون‌هاي آماري كاي اسكور و رگرسيون لجستيك انجام شد. تحليل رگرسيون نتايج نشان داد كه بين كمردرد با جنسيت، بلند كردن بار بيش از 25 كيلوگرم، سن، سابقه كار و سطح تحصيلات؛ زانو درد با سن، سابقه كار و سطح تحصيلات؛ شانه درد با سابقه كار؛ گردن درد با بلند كردن بار بيش از 25 كيلوگرم و سن ارتباط معني‌داري وجود دارد. به‌دليل شيوع بالاي اختلالات اسكلتي- عضلاني و پوسچرهاي مضر و استرس‌زا در بين كارگران مزرعه‌ها، استفاده از تجهيزات استاندارد در اين شغل‌ها و انجام مداخلات ارگونوميكي براي تصحيح پوسچرهاي نامناسب پيشنهاد شد.

One of the major targets of agricultural mechanization is body and psychic discomfort reduction that it follows by method, devices and work condition reformation. Due to less development of vegetables mechanization, many of operations are done by hand in Iran and around the world. Regarding high prevalence of musculoskeletal disorders (MSDs) among farm workers and due to lack of information concerning posture analyzing; this cross-sectional study was carried out among 95 vegetable farm workers by using Nordic Musculoskeletal Questionnaire (NMQ) through interview and Ovako Working-posture Analysis System (OWAS) to identify working postures precisely in order to revise their work stations. ?2 and logistic regression were performed to analyze the data. Regression analysis showed significant relationship between back pain and gender, lifting loads more than 25 kg, age, work experiences and education, between knee pain and age, work experiences and education, between shoulder pain and work experiences, and between neck pain and lifting loads more than 25 kg and age. Due to a high prevalence of musculoskeletal disorders and harmful postures in farm workers, revision of work operation and use of appropriate equipments in these jobs and ergonomic intervention is suggested in order to correct poor postures.