مقايسه تاثير آكواجرم، پراكسيد هيدروژن و كلرآمين-T بر بقاي تخم قزل‏آلاي رنگين‏كمان (Oncorhynchus mykiss) طي دوره تفريخ

Comparison on the effects of Aqua germ, Hydrogen peroxide and Chloramine-T on survival rate of Rainbow Trout (Oncorhynchus mykiss) eggs during incubation period

اثر سه ماده ضدعفوني‏كننده آكواجرم، پراكسيد هيدروژن و كلرآمين-T طي تحقيقي 14 روزه بر بقا تخم هاي قزل آلاي رنگين كمان (Oncorhynchus mykiss) مورد بررسي قرار گرفت. قالب آزمايش را يك طرح كاملا" تصادفي تشكيل مي داد كه داراي چهار تيمار و سه تكرار بود. تيمارهاي آزمايش را غلظت هاي 1 در 2500 آكواجرم، 500 در ميليون پركسيد هيدروژن و 10 در ميليون كلرآمين-T تشكيل دادند. تيمار شاهد نيز فاقد هر گونه ماده ضدعفوني‏كننده بود. نتايج آناليز واريانس داده‏ها مبين وجود اختلافات معني دار بين تيمار هاي مختلف در مورد شاخص بقاي تخم ها بود (p < 0.05). آزمون مقايسه ميانگين هاي دانكن نيز نشان داد كه بهترين نرخ بقا تخم‏ها در طول دوره آزمايش مربوط به تيمار كلرآمين-T (14/0±78/99 درصد) بود و پس از آن دو ماده آكواجرم و پراكسيد هيدروژن به ترتيب با ميانگين هاي بقاي 17/0±61/99 و 16/0±41/99 درصد در رتبه هاي بعدي قرار داشتند. تيمار شاهد نيز با بقاي 18/0±07/99 درصد ضعيف ترين رتبه را داشت. اختلاف بسيار ناچيز نرخ بقا ميان تيمارهاي سه گانه و تيمار شاهد بيانگر لزوم كنترل بهداشت آب و ادوات سالن تكثير پس از ضدعفوني و پيش از معرفي تخم به آنها بود تا در صورت عدم وجود آلودگي بارز به قارچي با حذف گزينه كاربرد مواد ضدعفوني‏كننده شيميايي، ضمن كاهش هزينه هاي توليد لارو از آلودگي آب خروجي كارگاه به مواد شيميايي ممانعت به عمل آيد.

The effect of aquagerm (1:2500), hydrogen peroxide (500 µl L-1) and chloramine-T (100 mg L-1) were studied on survival of rainbow trout (Oncorhynchus mykiss) eggs. The study was conducted using a complete randomized design with four treatments each in three replicates. A control group was also included in the trial. Significant differences were seen on the survival rate of eggs among the treatments (p < 0.05). Using Duncan’s Test the most survival rates of 99.78±0.14, 96.61±0.17% and 99.41±0.16% were obtained using chloramine-T, aquagerm and hydrogen peroxide, respectively. Also, lower survival rate was obtained in control group (p > 0.05). Insignificant difference in the egg survival rate between treatments and control group indicates a necessity of health criteria such as improvement of water quality and hatchery facilities after disinfection of eggs and before introducing the eggs into the troughs. Therefore, in case of no dominant fungal infection, eliminating of the chemical substance will reduce cost of larvae production and water pollution.