بررسي ماكروسكوپيك و ميكروسكوپيك عصاره الكلي حنا (Lawsonia inermis) در التيام آسيب جلدي تجربي ايجاد شده در پوست ماهي ماكرو ( Labidochromis caeruleus)

Macroscopic and microscopical investigations of the effects of alcoholic extract of henna (Lawsonia inermis) on skin healing of experimentally induced tissue damage in macro fish (Labidochromis caerul

يكي از گياهان دارويي شناخته شده در طب سنتي، حنا با نام علمي Lawsonia inermis مي باشد. با توجه به وجود تركيبات موجود در برگ‌هاي اين گياه، خواص فراواني از جمله خاصيت ضد ميكروبي، ضد التهابي، ترميم زخم، مهاركننده ي تريپسين و نقش آنتي اكسيداني براي آن گزارش شده است. اين مطالعه با هدف بررسي تاثيرگذاري دو ماده ي طبيعي (حنا و نمك) در روند التيام زخم تجربي ناشي از برداشتن فلس و تزريق آنزيم تريپسين (02/0 ميلي ليتر زير باله ي پشتي) انجام شد. براي اين كار تعداد 54 قطعه ماهي آكواريومي ماكرو با ميانگين 55/0±5/5 وزن به سه گروه هجده تايي تقسيم شدند. ماهيان تحت شرايط آزمايشگاهي در دماي 25-22 درجه سانتي‌گراد نگهداري شدند. پس از ايجاد ضايعه، در روزهاي 2، 4 و 6 ماهيان به مدت 10 دقيقه در حمام هاي مختلف قرار گرفتند. گروه نمك در آب نمك با غلظت 1%، گروه حنا در عصاره‌ي الكلي حنا با رقت 5/0% و گروه شاهد بدون استفاده از هيچ ماده اي حمام داده شدند. ماهي ها در طي سه مرحله نمونه برداري، هركدام به فاصله يك هفته، به روش نخاعي كردن كشته شده و از محل زخم نمونه بافتي گرفته شد. از لحاظ ماكروسكوپي، تغيير رنگ محل زخم در گروه حنا در هفته دوم نسبت به دو گروه ديگر بسيار كمتر شده بود و در نهايت در هفته‌ي سوم آثاري از زخم در دو گروه نمك و حنا وجود نداشت. نتايج ميكروسكوپي نيز نشان داد كه در هفته دوم پس از ايجاد زخم، عصاره الكلي حنا بيش از نمك باعث كاهش تجمع سلول هاي التهابي در محل ضايعه گرديد. به نظر مي رسد اثر گذاري حنا بر متوقف كردن روند التهاب شديد، مي‌تواند از صدمات و عفونت‌هاي ثانويه‌ي پوستي هم جلوگيري نمايد كه اين حالت در ترميم زخم هاي جلدي به طور سريع‌تر و موثرتري از حمام نمك دخيل بوده است.

One of the well-known herbal drugs is henna (Lawsonia inermis). According to the components in henna, several beneficial properties (i.e., antimicrobial, anti-inflammation, wound healing, trypsin inhibitory and antioxidant) have been reported. The present study was designed to investigate the effects of two natural substances (sodium chloride and henna extract) on experimental skin lesion due to pulling out scales and trypsin injection (0/02 ml, beneath dorsal fin). For this purpose, 54 fish in weight 5/5±0/55 of were divided to 3 groups, with eighteen fish in each group. Fishes were placed in laboratory condition in 22-25 ?C. Two, four and six days after induction of skin injury, fishes were treated with different agents for 10 minutes. First group was treated in salt water 1%, second group in henna extract 0.5% and the control group without any additives. The fish were sampled weekly, 3 times by sampling from the wound. Macroscopic examination showed that color changes of wound place decreased in henna group in comparison with that other groups. In third week of healing, normal appearance of skin were seen in most of fishes in henna and salt groups. Microscopic study revealed a decrease in inflammatory cells infiltration in henna group second week after induction of skin injury. It seems that henna by decreasing inflammatory process, can also prevent skin damage and secondary infections that can help faster and more effective on wound healing than salt bath in fish.