كاربرد اطريفل صغير و اجزاي آن در چاقي

The use of Atrifel Sagir and its components in obesity

چكيده اطريفل صغير يا تري پالا كه مركب از لغت "تري" به معني سه و "پالا" يعني ميوه است، يكي از قديمي ترين گياهان دارويي طب سنتي مي باشد. تركيب اصلي آن شامل سه ميوه هليله و بليله وآمله است كه به مقدار برابر وارد تركيب مي شوند.در اين مقاله جستجو درمورد كاربرد ‌ اطريفل صغير و واجزاي آن درچاقي براي تمام پي آمدهاي حيواني وانساني انجام شده است. كتب معتبر طب سنتي شامل كتاب قانون في الطب وخلاصه الحكمه ومخزن الادويه مورد بررسي قرار گرفتند. همچنين پايگاهاي اطلاعاتي SID، IranMedex، Google Scholar، PubMed و Web of Science با كليد واژهاي “Triphala”، “Atrifal -Saghir” ،“Itrifal -Saghir” و “obesity” بدون محدويت زماني و زبان براي كليه يافته هاي حيواني و انساني مورد بررسي قرار گرفتند. اين تركيب داراي اثرات متفاوتي در كتاب قانون مانند اثرات پاك كننده اخلاط معده و تقويت معده و خوردن آن درمان كننده سودا است و اثرات ضد چاقي دارد. همچنين درخارج نمودن بلغم نيز استفاده مي شود و مكانيسم تقويت معده از طريق بهبود ضعف آن و دفع رطوبت است و در نتيجه باعث هضم و جذب بهتر غذا درمعده مي شود.

Itrifal -Saghir or Triphala (tri = three and phala = fruits) is one of the oldest and commonly used polyherbal preparation. It is a botanical preparation include equal parts of three herbal fruits: Phyllanthus emblica., Terminalia chebula Retz and Terminalia belerica Retz. This study focuses on the indiations and components of Atrifel Sagir in obesity. Research resources include important traditional medicine book such as Al-Qanoon Fel Teb, Kolasetol hekma, Makzan al adviyeh and databases such as Google Scholar, Pub Med, Web of Science, SID and Iran Medex. Search terms were “Triphala”, “Atrifal -Saghir”, “Itrifal -Saghir” and “obesity” without narrowing or limiting search elements, with any outcome in humans and animals. There are a variety of indications for Atrifal -Saghir as described in Al-Qanoon Fel Teb such as purifies stomach enabling it for better coction. It is good for expels the phlegm. Its oral intake is useful for treating cases melancholy and anti-obesity. It strengthens the stomach by improving its capacity of coction assimilation and in improving relaxity and moistness of the stomach.