بررسي مفاهيم مدرنيته در رمان سنگ صبور

The Study of Modernity Concepts in The Patience Stone

مبحث مدرنيته و مدرنيسم با وجود ارتباط تنگاتنگ،دو مقوله جدا از يك‌ديگر به‌حساب مي‌آيند. مدرنيته شيوه زيستن و تجربه كردن زندگي است كه با صنعتي شدن، شهرنشيني و بسياري از تحوّلات اجتماعي و اقتصادي ديگر عجين است؛ حال آن‌كه مدرنيسم جنبش زيبايي‌شناختي است. صادق چوبك با رمان سنگ صبور در انعكاس تطوّر انديشه‌هاي مدرن‌كشور نقش مهمّي داشته است. در اين رمان انديشه‌هاي پايه‌اي مدرنيته را كه با ممزوج شدن در ذات هنر وادبيّات غرب، تحوّلات تكنيكي مدرنيستي را به‌وجود آورده‌اند، به صورت مفاهيمي مستقل مشاهده مي‌كنيم. پژوهش حاضر بر آن است تا با بررسي مفاهيم مدرن به‌كار رفته دراين رمان،دغدغه‌هاي صادق چوبك در رويكردش به مدرنيته و تاكيد وي براي انعكاس اين موارد را در اين اثر مورد بررسي قرار دهد.

The issues of modernity and modernism, though closely connected, are considered two distinct categories. Modernity is a way of life that is related to industrialization, urbanization, and many social and economic developments, while modernism is an aesthetic movement. Sadegh Chubak can be said to be a writer who, with his novel The Patience Stone, had an important role in reflecting the development of modern ideas in the country. While focusing on modern writing techniques, Chubak, in this work, reveals many modernity features like confrontation with tradition, confrontation with superstitions, attention to psychology, Freudism, Darwinism, etc. based on modernistic philosophy. The present article tries to study the modern concepts used in this story and to examine Chubak’s concerns in his approach to modernity and his emphasis on the reflection of these issues in his work.