عنوان مقاله :
كاميابي و ناكامي مردم از ديدگاه امين الريحاني
پديد آورندگان :
حاجي زاد، مهين نويسنده استاديار دانشگاه شهيد مدني آذربايجان , , نصيرپور، رعنا نويسنده مدرس دانشگاه پيام نور ملكان ,
اطلاعات موجودي :
فصلنامه سال 1393 شماره 17
كليدواژه :
ادبيات مهجر , كاميابي , ناكامي , امين ريحاني
چكيده فارسي :
امين ريحاني يكي از بزرگ ترين نويسندگان ادبيات مهجر به شمار مي رود كه با بنيان نهادن شعر منثور به پدر شعر منثور عربي معروف گرديد. او بيشترين اثرگذاري را در تجدد شعر معاصر عرب داشته است. با ورود شعر سپيد به حيطه ادب، فصلي نو در تاريخ ادب گشوده شد كه بعدها اديباني برجسته چون جبران خليل جبران به تاسي از وي اين راه را ادامه دادند. ريحاني مصلحي سياسي-اجتماعي و جهانگردي بزرگ بود كه با فريادها و نداهاي آزادي، اتحاد و ... توانست گام هايي بلند براي بيداري شرق عربي بردارد. در اين مسير، وي با درنگ و تامل در عوامل كاميابي و دلايل ناكامي مردم مشرق زمين سعي كرد تا با افكار و روش هاي دقيق و منظم آن ها را بازشناسي كند. انديشه و تفكر جهاني و توجه به مضامين انساني چون بناي جامعه جهاني و آرماني، آزادي، اتحاد شرق و غرب، مساوات به عنوان عامل رسيدن به كاميابي و مبارزه با جهل و تعصبات ديني، تقاليد و خرافات، استعمار و ظلم، جنگ و فقر به عنوان عوامل ناكامي مردم از او چهره اي اديب و انديشمند، توانا و متعهد به نمايش گذارده است. در اين پژوهش سعي شده است تا گام هاي رسيدن به كاميابي و عوامل موثر در ناكامي از ديدگاه ريحاني در حيطه سياست و اجتماع به روش توصيفي – تحليلي بررسي شود. از نتايج تحقيق برمي‌آيد كه ريحاني در اين راه نام خود را علاوه بر نويسنده و جهانگرد مشهور با عنوان مصلح جهاني نيز در ليست نام آوران جهان ثبت كرده و با كشف و شناخت راه هاي كاميابي و ناكامي مردم مشرق زمين و اطلاع رساني عمومي در بين مردم سعي بر اصلاح آنها نموده است.
چكيده عربي :
يُعدُّ امين الريحاني من كبار الكتّاب في ادب المهجر. اسّس الريحاني مبادي قصيده النثر في شعره فاشتهر بابي قصيده النثر العربي. وقد كان له سهم وافر وتاثير عميق في تجدّد الشعر العربي الحديث. مع دخول الشعر الحرّ الي مجال الادب علي يد الريحاني، فُتِحَ فصلٌ جديدٌ في تاريخ الادب العربي و تاثّر ادبا ُ البارزون كجبران خليل جبران بشعر الريحاني و قلّدوا اسلوبه الادبي وواصلوا طريقَه واغنوا الادب العربي وزيّنوه بآثارهم الجميله. كان الريحانيُّ مُصلحاً سياسيّاً واجتماعيّاً، وسيّاحاً كبيراً استطاع ان يخطو خطوات كبيره في سبيل وعي الشرق العربي بصرخاته ودعواته الي الحريه و الوحده. في هذا المنطلق تامّل الريحاني في عوامل نجاح الشرقيين و عدم نجاحهم وحاول ان يعرف هذه العوامل بالافكار والاساليب الدقيقه والمنظمّه. لقد لكلٍّ من التامّل والتفكّر العالميّ والاهتمام بالمضامين الانسانيه؛ كبنا المجتمع العالميّ و المثاليّ، والحريّه، والوحده والجمع بين الشرق والغرب، المساواه كعامل للوصول الي النجاح، ومكافحه الجهل والتّعصّبات الدّينيّه والتّقاليد والخرافات والاستعمار والظّلم، الحرب و الفقر كعوامل فشل النّاس وعدم نجاحهم، الاثر البالغ في صياغه شخصيه الريحاني اديباً ومُفكِّراً قادراً ومُلتزِماً.
تناول هذا المقال بالمنهج الوصفي – التّحليلي، دراسه عوامل الوصول الي النّجاح والاسباب الموثّره في الفشل وعدم النّجاح في مجال السّياسه والاجتماع من وجهه نظر الريحاني من خلال نظرهٍ عميقهٍ في حياه هذا الاديب الكبير. وقد توصلت الباحثتان الي نتايج عده من اهمها انّ الريحاني قد سجل اسمه كمصلح عالمي في قايمه مشاهير العالم، الي جانب كونه كاتباً وسايحاً شهيراً و هو رغم كشف و معرفه طرق نجاح الناس و عدم نجاحهم في بلاد المشرق، قد سعي الي اصلاحهم.
عنوان نشريه :
لسان مبين (پژوهش ادب عربي)
عنوان نشريه :
لسان مبين (پژوهش ادب عربي)
اطلاعات موجودي :
فصلنامه با شماره پیاپی 17 سال 1393
كلمات كليدي :
#تست#آزمون###امتحان
