ارزيابي نظريه پيش‌بيني نقض قرارداد از منظر فقه اماميه و حقوق ايران

Assessment of the Doctrine of Prediction of Breaching the Contract according to Imami Jurisprudence and Iranian Law

نظريه پيش‌بيني نقض قرارداد، راهي نوين براي جبران و يا كاهش خسارات ناشي از عدم انجام تعهد است و در اكثر نظام‌هاي حقوقي معاصر پذيرفته شده است. شواهد و موضوعات زيادي در اثناي كلام فقهاي بزرگوار شيعي وجود دارد كه نشان‌دهنده عدم تعارض اين نظريه با فقه اماميه و به تبع آن با قواعد حقوق مدني و تجارت ايران است. قواعد سنّتي موجود همچون نظريه اجراي اجباري عين تعهد، چه‌بسا به اختلال در روابط پيچيده تجاري امروز منجر مي‌شود؛ بنابراين لازم است قواعد نظريه پيش‌بيني نقض، در مجموعه مقررات مدني و تجاري كشور جاي گيرد.

The doctrine of prediction of breaching the contract is a way to compensate or reduce losses borne because of non-fulfillment of obligation and has been accepted in most contemporary legal systems. There are many points and issues in sayings of the great Shi’i jurists which show that this doctrine is not inconsistent with the Imami jurisprudence and, as a result, with the rules of Iranian Civil Code and Commerce Law. The existing traditional rules such as the doctrine of mandatory fulfillment of the exact obligation may most likely cause problems in the contemporary complicated relations. Thus, the rules of the doctrine of prediction of breach should find their places within the civil and commercial rules.