تاثير پذيرش خطر (اقدام) در انتفاي مسيوليت مدني ورزشكاران

The Role of Assumption of Risk on the Elimination of the Civil Liability of Athletes in Sports Events in View Point of Islamic Jurisprudence

خشونت و آسيب از پيامدهاي ناخواسته گسترش روز‌افزون ورزش است. بخش مهمي از زيان‌ها و آسيب‌ها، مربوط به عمليات ورزشي (بازي‌ها و رقابت‌هاي ورزشكاران) است. در نظام‌هاي حقوقي اين گونه خسارات و آسيب‌ها مشمول قواعد عمومي مسيوليت مدني قرار نمي‌گيرند. بسياري مبناي آن را با پذيرش خطر و اقدام ورزشكار زيان‌ديده توجيه مي‌كنند. در اين نوشتار تلاش شده اين مبنا، نخست از ديدگاه حقوقي مطالعه شود و آن گاه از نظر فقهي مورد تحليل و بررسي قرار گيرد تا ضمن تحليل و ارزيابي اين مبنا در انتفاي مسيوليت مدني ورزشكاران، زمينه براي جهت‌گيري رويه قضايي و تدوين مقررات مناسب در حقوق ما فراهم گردد.

Violence and injury are among the unintended consequences of increasing sports activities. An important part of violence and injuries concerns sports activities (games, competition among athletes). In most legal systems, these injuries are not subject to general rules of civil liability. Many writers justify it on the basis of the rule of the assumption of risk. This study seeks to examine, first, from a legal point of view and then from an Islamic law standpoint to pave the way for establishment of a judicial practice and codification of appropriate regulations concerning the elimination of the civil liability of athletes.