تبيين مفهوم تماميت در حوزه آثار موزه‌اي از منظر تعيين مؤلفه‌هاي مؤثر بر آن تبيين

Explanation the concept of Integrity in the field of museum works, in terms of determining the affecting factors on it

تماميت، يكی از بنيادی‌ترين وجوه اخلاقی و فلسفی در حفاظت و مرمت ميراث فرهنگی است و باوجود آنكه، در طول تاريخ بسيار درباره آن بحث شده، هم‌چنان به درستی و كمال تعريفی از آن ارائه نشده است. در ضرورت و اهميت اين مفهوم، همان بس كه تماميت را يكی از وجوه و اركان پايه‌ای حفاظت ميراث فرهنگی دانسته‌ و آن را در حوزه‌های متعدد ميراث فرهنگی درراستای درك هرچه بهتر و اجرايی‌كردنش، جداگانه تبيين و ارزيابی كرده‌اند. اين در حالی است كه تماميت در حوزه آثار و مجموعه‌های موزه‌ای، هيچ‌گاه تعريف نگرديده و برای تعريف آن تنها از تعابير موجود در ديگر حوزه‌های ميراث فرهنگی، از چشم اندازهای طبيعی گرفته تا فضاهای روستايی و شهرهای تاريخی، بهره جسته‌اند. اين مبحث، به درستی آشكار می‌سازد كه نمی‌توان انتظار داشت آنچه تحت عنوان تماميت براساس مؤلفه‌های موجود در ديگر حوزه‌ها تاكنون تبيين شده است، بتواند در حوزه موزه‌های ملی و منطقه‌ای سبب ارتقای كيفيت راهبردهای حفاظتی و درك مخاطبين اين آثار گردد. از اين منظر، در اين پژوهش كه به شيوه تحليلی- توصيفی و با هدف تبيين مفهوم تماميت در حوزه آثار موزه‌ای و شناخت مؤلفه‌ها و زيربخش‌های معنايی اين مفهوم صورت پذيرفته است، با مطالعه و تحليل اسناد، متون و اطلاعات در سه حوزه متفاوت: اهداف و رسالت موزه‌ها و آثار موزه‌ای، مفاهيم مندرج در حفاظت مبتنی‌بر تماميت و درنهايت، تعريف تماميت در ديگر حوزه‌های ميراث فرهنگی، استخراج مؤلفه‌های مؤثر بر مفهوم تماميت انجام شده است. درپايان، با ارزيابی داده‌های به‌دست‌آمده در هريك از اين حوزه‌ها و توجه به فصل مشترك آن‌ها، 7 مؤلفه مؤثر: نظم فضايی، تداوم معانی، دست‌نخورده بودن، سرزندگی، اصالت مواد، منزلت و حريم، پويايی محيطی و اجتماعی، به عنوان زيربخش‌های معنايی تماميت آثار موزه‌ای معرفی شدند تا بر اين اساس بتوان به درك و شناختی صحيح از تماميت، دست يافت. همچنين، اين مفهوم را در حوزه آثار موزه‌ای تبيين نمود.

Integrity is one of the fundamental moral and philosophic aspects of conservation and restoration of cultural heritage. Despite this concept has been discussed too much during the time, in different zone of cultural heritage, it still does not interpreted toward museums and museums works. However vagueness of this notion and diverse applications exacerbate more problems. So, it is important to recognize the hidden meanings of this concept and the position of “Integrity” in Historical process of conservation and then define this concept toward museum art works. This issue itself manifests that cannot be expected that what is known and explained as components of Integrity in the other parts of cultural heritages, could improve the quality of conservation of museum objects and enhance audienceʹs understanding of the works. Accordingly, in this article that has been done in descriptive-analytical manner and with the purpose of explanation the Integrity in the field of museum works and recognition the Subdivision semantic of this concept. This issue based on review and analysis of documents, texts and data in three different zone such as “goals and mission of museums”, “Integrated Conservation Framework” and at the end “defining Integrity in other part of cultural heritage" and leads to extraction the affecting factors of integrity .Thus at the end with analysis the data that has been obtained from this three field and attention to the their common denominator, seven affecting factors of Integrity such as : “Spatial regularity”, “continuity of meanings”, “intactness”, “vitality”, “authenticity of materials”,” significance and buffer zone”, “environmental and social dynamics” presented .In order to achieve the correct understanding of integrity and as a result can explain this notion in museum.