ديپلماسي رسانه‌اي آمريكا در قبال بيداري اسلامي سال 2011؛ تحليل محتواي كيفي سايت فارسي صداي آمريكا (از 1 ژانويه 2011 تا 1 ژوييه 2011)

US Mediaʹʹs Diplomacy toward Islamic Awakening of 2011; Analyzing Qualitative Content of VOA Farsi Website (Jan 1st 2011 to Jun 1st 2011)

هدف اين مقاله شناسايي مولفه‌هاي ديپلماسي رسانه‌اي ايالات متحده آمريكا در قبال تحولات بيداري اسلامي در پنج كشور تونس، مصر، يمن، بحرين و ليبي است. بدين منظور سايت فارسي زبانِ شبكه صداي آمريكا با استفاده از روش تحليل محتواي كيفي، در فاصله زماني 1 ژانويه 2011 تا 1 ژوييه 2011 و در قالب سه نظريه دروازه‌باني، برجسته‌سازي و بازنمايي مورد تحليل و بررسي قرار مي‌گيرد. بررسي نتايج تحليل محتوا و تفسير آن در چارچوب مفهوم ديپلماسي رسانه‌اي نشان مي‌دهد كه ايالات متحده از طريق رسانه‌ رسمي بين‌المللي خود يعني صداي آمريكا، علي‌رغم اشتراكات فراوان، رويكرد واحدي نسبت به تحولات بيداري اسلامي در شش ماهه اول 2011 در خاورميانه ندارد.

This article is aimed at identification of elements in US mediaʹs diplomacy toward developments of Islamic awakening in Tunisia, Egypt, Yemen, Bahrain and Libya. To this end, VOA Farsi website has been studied and analyzed applying qualitative content analysis from Jan 1st 2011 to Jun 1st 2011 in the framework of theories of goalkeeping, agenda-setting and media representation theory. Studying the results and their interpretation in the framework of the concept of media diplomacy indicates that through its official international media namely VOA, United States does not have a single approach toward the developments of Islamic awakening in the first half of 2011 in the middle-east.