تاثير برنامه آشناسازي برعلايم حياتي و اضطراب بيماران تحت كلانژيوپانكراتوگرافي‌رتروگراد

The effect of Orientation technique on vital sign and anxiety level of patients undergoing Endoscopic Retrograde Cholangiopancreatography (ERCP)

مقدمه: پروسيجرهاي تشخيصي و درماني مانند Endoscopic Retrograde Cholangio Pancreatography (ERCP) براي بيمار اضطراب آور است هنوز بهترين روش انتقال اطلاعات به بيماران كانديد آندوسكپي جهت تخفيف اضطراب اين بيماران تعيين نشده است هدف: تعيين تاثير اجراي برنامه آشناسازي بر ميزان علايم حياتي و اضطراب بيماران تحت ERCP روش: اين پژوهش يك مطالعه كارآزمايي باليني است كه درسال 1390 در آن 70 بيمار (آزمون و شاهد هر يك 35 نفر) مبتلا به بيماريهاي گوارشي بستري در بخش گوارش بيمارستان طالقاني تهران به صورت تصادفي انتخاب شده اند. گروه آزمون برنامه آشناسازي و گروه شاهد برنامه روتين بخش رادريافت كردند. سپس ميزان اضطراب وعلايم حياتي دو گروه اندازه گيري وباآزمون آماري استنباطي مقايسه وبانرم افزارspss13 تجزيه وتحليل شد. يافته‌ها: از نظر مشخصات جمعيت شناسي ومتغيرهاي مداخله گر، يكسان سازي توزيع نمونه هاي پژوهش در دو گروه آزمون و شاهد با استفاده از آزمون آماري كاي دو انجام شد. آزمون تي مستقل نيز نشان داد كه قبل از اجراي برنامه هاي آشناسازي، تفاوت معني داري در كاهش ميانگين نمره اضطراب موقعيتي وعلايم حياتي( تعداد ضربان نبض وفشارخون) گروه آزمون در مقايسه با گروه شاهد وجود نداشت ( 0.05 < P). ليكن بعد از اجراي برنامه آشناسازي تفاوت معني داري در كاهش ميانگين نمره اضطراب موقعيتي و تعداد ضربان نبض، گروه آزمون در مقايسه با گروه شاهد بوجود آمد ( 0.05 > P). نتيجه‌گيري: اجراي برنامه آشناسازي سبب كاهش اضطراب موقعيتي و تعداد ضربان نبض در بيماران تحت اي آر سي پي شده است. لذا پيشنهاد مي شود برنامه آشناسازي در قالب يك طرح جامع و به عنوان يك روش موثر غير دارويي و كم هزينه در كاهش اضطراب اين بيماران دركشور به كار گرفته شود.

Background: Diagnostic and therapeutic procedures such as Endoscopic Retrograde Cholangiopancreatography (ERCP) is stressful for the patient. Aim: to determine the influence of Orientation technique on anxiety levels and pulse rate in patients before ERCP in Talaghni hospital in 2011. Method: This study was a randomized controlled clinical trial which carried out on 70 subjects with gastrointestinal disorders hospitalized in Taleghani Hospital, Tehran, who were randomly allocated in two groups (35 experimental and 35 control group). The subjects in the experimental group were received orientation technique while control group were only received routine care in their ward. The anxiety level and vital sign was measured in both groups and analyzed with SPSS Version 13 using inferential statistics. Results There was no difference between two groups in terms of demographics variables based on Chi square test. Before applying Orientation technique, there was no significant difference in the average score of situational anxiety and vital sign (BP and P) scores of the subjects in the experimental and control group (P < 0.05). However, after applying Orientation technique, a significant difference was seen in the situational anxiety average score and pulse rate of the subjects in two groups (P < 0.05). Conclusion: Use of Orientation technique was useful in decreasing the anxiety level of patients undergoing ERCP. It is therefore recommended that Orientation technique to be used by health professionals as a non therapeutic and cost-effective intervention before performing medical procedures like ERCP.