بررسي توزيع فراواني كيفيت سطحي فايل روتاري M-two پس از اتوكلاو با استفاده از تصاوير اسكن ميكروسكوپ الكتروني

Evaluation of surface characteristics of M-two rotary files before and after autoclaving with scanning electron microscopy

چكيده مقدمه: امروزه در درمان ريشه فايل‌هاي نيكل-تيتانيوم روتاري مزاياي بسياري داشته و مورد قبول واقع شده‌اند. استريليزاسيون فايل‌هاي روتاري به واسطه‌ي استفاده‌ي مكرر كلينيكي از آنها ضروري است. هدف از اين مطالعه بررسي تاثير استريليزاسيون بر تغييرات سطحي فايل روتاري M-two با كمك تصاوير ميكروسكوپ الكتروني بود. مواد و روش‌ها: اين پژوهش نوعي مطالعه‌ي مداخله‌اي آزمايشگاهي آينده‌نگر بود كه روي 10 عدد فايل روتاري M-two ( (VDW – Munich – Germanyبه طول 25 ميلي‌متر و تيپر 6% انجام شد. نمونه‌ها در هر مرحله يك‌بار قبل از اتوكلاو و سپس به ترتيب پس از 1 بار، 5 بار و 10 بار سيكل اتوكلاو توسط اسكن ميكروسكوپي الكتروني در بزرگنمايي x200 و x1000 مورد ارزيابي قرار گرفتند. تصاوير ميكروسكوپ الكتروني از لحاظ تغييرات ظاهري شامل حضور دبري، باقيمانده‌هاي فلزي و حفره‌دار شدن ارزيابي شدند. در اين مطالعه جهت آناليز آماري از تست Paired Sample T-test و نرم‌افزار SPSS نسخه‌ي 22 استفاده شد (05/0=(?. يافته‌ها: تصاوير ميكروسكوپ الكتروني نشان از حضور دبري‌ها، حفرات و نقايص سطحي در هر دو گروه فايل‌ها، قبل و بعد از استريليزاسيون دارد. ميزان خشونت و خوردگي سطحي فايل‌ها بعد از 10 سيكل استريليزاسيون به شكل معناداري افزايش پيدا كرد (001/0=p value). نتيجه‌گيري: نتايج نشان داد بعد از سيكل‌هاي متعدد استريليزاسيون، نقايص سطحي از جمله افزايش ميزان و عمق حفرات، دبري‌هاي چسبيده و ميزان خوردگي سطحي روي فايل افزايش مي‌يابد. اين تغييرات با تعداد سيكل‌هاي استريليزاسيون ارتباط داشته و سيكل منفرد استريليزاسيون تغييرات كمي را در فايل ايجاد كرد، در حالي كه سيكل‌هاي متعدد به شكل فزاينده‌اي نقايص سطحي را افزايش داد. اين نتايج نشان از محدوديت ذاتي فايل‌هاي روتاري در استفاده‌ي كلينيكي و به دنبال آن پروسه‌ي استريليزاسيون متعدد دارد. كليد واژه‌ها: اندودنتيكس، استريليزاسيون، درمان ريشه

Abstract Introduction: Nowadays Ni-Ti rotary files have many advantages and are totally accepted in endodontic treatment. Sterilization of Ni-Ti rotary files is essential due to their frequent clinical use. The aim of this study was to evaluate the surface characteristics of M-two rotary files before and after autoclaving with scanning electron microscopy (SEM). Materials and methods: Ten #25 new M-two Ni-Ti rotary files (VDW, Munich, Germany) with 0.06 taper were analyzed with scanning electron microscopy under two magnifications of ×200 and ×1000 before and after 1, 5 and 10 autoclave cycles in this experimental prospective study. Scanning electron microscopic images were inspected in relation to surface changes, including the presence of millings, debris and surface irregularities. Paired-sample t-test was used for data analysis with SPSS 22 (?=0.05). Results: Scanning electron microscopy measurements showed cavities, debris and surface irregularities on specimens of both file groups, in the as-received condition and after sterilization. Surface irregularities and corrosion increased significantly after 10 autoclave cycles (p value = 0.001). Conclusion: The results showed that after multiple autoclave cycles, debris, holes and surface corrosion increased significantly. These surface imperfections were proportional to the number of autoclave cycles and single autoclave cycle seemed to have a less detrimental effect on rotary files. However, multiple autoclave cycles increased surface irregularities progressively. The results showed inherent Ni-Ti rotary file limitations in clinical usee and after multiple sterilization cycles. Key words: Endodontics, Root ‍‍canal therapy, Sterilization.