اثر تمرين درماني بر جابه جايي مركز چرخش مهره هاي كمري در بيماران با كمردرد مزمن غيراختصاصي

Effect of exercise therapy on displacement of the center of rotation of lumbar vertebrae in patients with non-specific chronic low back pain

زمينه: مركز چرخش مهره هاي كمري يكي از شاخص هاي مهم در ارزيابي حركتي مهره هاي كمري است. هدف: مطالعه به منظور تعيين اثر تمرين درماني بر جا به جايي مركز چرخش مهره هاي كمري در بيماران با كمر درد مزمن غير اختصاصي انجام شد. مواد و روش ها: اين مطالعه مداخله اي در سال 1391 در بيمارستان شهيد بهشتي بابل، بر روي30 بيمار با كمر درد مزمن غير اختصاصي انجام شد كه به طور تصادفي در دو گروه يكسان قرار گرفتند. گروه آزمايش تمرين هاي ثبات دهنده و معمول و گروه شاهد تنها تمرين هاي معمول را به مدت 8 هفته انجام دادند. راديوگرافي بيماران در سه وضعيت فلكسيون، اكستانسيون و نوترال در قبل و بعد درمان انجام و متغيرهاي زير مقايسه شدند: اندازه مختصات مركز چرخش مهره هاي كمري در دو وضعيت اندازه گيري گلوبال (چرخش هر مهره نسبت به ساكروم) و نسبي (چرخش هر مهره نسبت به مهره پاييني) در سه قوس كامل فلكسيون- اكستانسيون، فلكسيون و اكستانسيون. داده ها با استفاده از آزمون هاي آماري تي زوج و مستقل تحليل شدند. يافته ها: پس از درمان در قوس كامل حركتي، اختلاف ميانگين مختصات مركز چرخش تنها در وضعيت نسبي در سطح مهره سوم كمري روي محورy بين دو گروه معني دار شد. اختلاف ميانگين جا به جايي مركز چرخش طي قوس فلكسيون بر روي محور y در مهره سوم و پنجم كمري با اندازه گيري گلوبال و همچنين در سطح مهره پنجم روي محور yبا اندازه گيري نسبي در بين دو گروه معني دار شد. در قوس اكستانسوري در هيچكدام از حالت هاي اندازه گيري گلوبال و نسبي اختلاف ميانگين مختصات مركز چرخش بين دوگروه به سطح معني داري نرسيد. نتيجه گيري: با توجه به يافته ها، پيشنهاد مي شود براي ارزيابي تاثير تمرين هاي ثبات دهنده، ميزان تغييرات مركز چرخش مهره هاي كمري به عنوان يك شاخص عيني بررسي شود.

Background: The center of rotation (COR) of the lumbar vertebrae is one of the important characteristics in evaluation of lumbar spine kinematics. Objective: The aim of this study was to investigate the effect of exercise therapy on displacement of the COR of lumbar vertebrae in patients with non-specific chronic low back pain. Methods: This interventional study was conducted in 30 patients with non-specific chronic low back pain referred to Shahid Beheshti hospital in Babol, 2012. The patients were randomly assigned to two equal groups. For 8 weeks, the patients in the intervention group performed routine plus stabilization exercises while the patients in the control group performed only routine exercises. Radiographic examination was performed in flexion, extension, and neutral views before and after the treatment and the followings were compared: the COR of each lumbar vertebra in global state (rotation of each vertebra relative to the sacrum) and relative state (rotation of each vertebra relative to the lower vertebra) and in full flexion-extension, flexion, and extension arcs. Data were analyzed using paired T-test and independent sample T-test. Findings: After treatment, the mean difference of the COR of the lumbar vertebrae was only significantly different between the two groups for relative measurement in L3 on y-axis in full flexion-extension arc. In flexion arc, the mean difference of the displacement of the COR was significantly different between the two groups for global measurement in L3 and L5 on y-axis and for relative measurement in L5 on y-axis. In extension arc, the mean difference of the COR of the lumbar vertebrae was not significantly different between the two groups for both global and relative measurements. Conclusion: With regards to the results, it is suggested to consider the displacement of the COR as an objective index in order to evaluate the effect of stabilization exercises.