شماره ركورد :
727457
عنوان مقاله :
الگويابي تشخصِ عناصر مذهبي در شهر مزارهاي ايران
عنوان فرعي :
Typology of Recognizing the Religious Elements in Iranian Towns with a Holy Shrine
پديد آورندگان :
حمزه نژاد، مهدي نويسنده استاديار معماري، دانشكده معماري و شهرسازي، دانشگاه علم و صنعت ايران، تهران، ايران. Hamzenejad , Mehdi , زرين قلم، فرزاد نويسنده كارشناس ارشد طراحي شهري، دانشكده معماري و شهرسازي، دانشگاه بين المللي امام خميني (ره)، قزوين، ايران. Zarin Ghalam, Farzad
اطلاعات موجودي :
دوفصلنامه سال 1391 شماره 9
رتبه نشريه :
علمي پژوهشي
تعداد صفحه :
16
از صفحه :
201
تا صفحه :
216
كليدواژه :
Tomb and Monastery , Mosque , Recognition of Building , Tomb-towns , تشخص , خانقاه , مسجد , زيبايي گرايي , شهرمزار
چكيده فارسي :
موضوع تشخصِ عناصر مذهبي در شهرهاي ايران از اهميت بسياري برخوردار است و در شهرمزارها (شهرهايي كه داراي مزارهاي مهم در ابعاد فرامنطق هاي هستند) به ويژه در دوره هاي زيباگرايي شهري (شيوه آذري به بعد)، الگوهاي مختلفي براي آن وجود داشته است. امروزه با توسعه زيارتگاه هاي شهري، پيروي از الگوهاي مختلف در بُعد تشخص، تفاوت هايي را در شهرمزارها آشكار نموده است. روش ايجاد تشخص در دو بخش كليِ پلان شهري و سيماي شهري (حجم، نما، ارتفاع و تزيينات بنا) قابل بررسي است. تفاوتها در اولويت دادن به تشخصِ بناها بيشتر ريشه در ايديولوژي و تفكرِ مردم، حاكمان و سازندگان دارد. هدف اين پژوهش ريشه شناسي اين تفاوت ها در سنّت تاريخي و يافتن نسبت آ نها با فرهنگ امروز ايران به منظور الگوگيري از آ نها در طرح هاي جديد توسعه مجموع ههاي مذهبي است. براي اين منظور از روش پديدارشناسي تاريخي و مطالعات اسنادي استفاده شده است و با انتخاب مهم ترين شهر مزارهاي ايران، وضعيت تشخص در سيما و سازماندهي فضايي مورد بررسي قرار گرفت. بدي نگونه، براساس يافته هاي به دست آمده، از دوره آذري به بعد دو الگوي اصلي در شهرمزارها به رقابت پرداختند. گونه مزارگرا يا خانقاه گرا همچون بسطام و نطنز كه مزار، شاخصِ كل شهر شده و مسجد و ساير بناها با حالتي كاملاً خفته و پنهان در كنار آن قرار م يگيرند؛ و به عكس در گونه مسجدگرا (گونه دوم) در كنار مزار، مسجد يا مصلاي مهمي با تشخصِ بيشتر نسبت به زيارتگاه ايجاد مي شود تا بُعد توحيدي و الهي مجموعه را تاكيد كند. نمونه هاي مشهد و قم از مصاديق مهم اين الگو هستند.
چكيده لاتين :
Recognition of the main urban elements, especially the holy monuments, has altered the image of the Iranian cities over different architectural as well as urban styles. Facade, height, and the position of the buildings are among the most substantial ways used to make the Iranian cities recognizable in the past. Although there have been a variety of architectural styles in the annals of urbanization in Iran, they can mostly be separated into four groups according to Pirnia’s book: Khorasani, Razi, Azeri, and Isfahani. He also describes each of them in more detail and enumerates their considerable characteristics. In short, embellishments, forms, and plans are the most important defining characteristics of each style in most cities. However, in each period (style), some of the buildings with specific activities have been distinguished and recognized. In the past, buildings such as mosques, bazaars, monasteries, bathhouses, reservoirs, schools, and citadels were among the defining elements of the Iranian cities. Nowadays, they are displaced by political, administrative, commercial, and sometimes residential as well as religious buildings. In fact, choosing to attach more importance to a specific building is rooted in the beliefs and ideas of the governors or the builders. Among all the urban activities, recognition of the religious buildings has always been in dispute and the subject of heated debates. In this research, it is strived to find the typology of recognition of the main buildings in city centers, especially the religious ones, in order to offer the potential to provide an improved set of recommendations for the contemporary urban design. In this day and age, identity is the subject of heated debates among the architects and urban planners. Without a doubt, one of the most important and considerable manifestations of human culture is city. However, in Iran, due to the Iranian beliefs, the identity of cities is mainly displayed in public spaces and buildings. Thus, it can be argued that the study of these places –e.g. bazaars, religious buildings and etc. – is of utmost importance. From a different point of view, the lack of richness of the most contemporary cities, which threatens the environmental sustainability, is another matter that necessitates such studies. Duplicating previous architectural and urban patterns per se, nonetheless, cannot secure the success of the urban plans; rather they should be used as the basis for design. This study strives to provide such a framework. To this end, it, initially, tries to distinguish different types of recognition of special elements in the image of the cities using a phenomenological approach from theory to practice. Then, it attempts to assess them by utilizing the theoretical and cultural criteria. Aesthetics, identity, urban morphology, and city signs are among the most important subjects having been reviewed in this article. According to the results of the previous researches, two types of recognition of the urban image can be distinguished. The first type is need-oriented (functionalism). It attaches more importance to the emergence and recognition of buildings in plans and does not pay much attention to the aesthetic preferences. This type of recognition was more common in the earlier periods of the Iranian civilization (Khorasani Style) such as the city center of Naeen. On the other hand, the emphasis of the second type is on the aesthetic recognition of the buildings, especially the religious ones. Cities which belong to this type lasted two periods of conflicting identities. Sufis and different tendencies of Sunnite, in Razi and Azari periods, chiefly emphasized the importance of monasteryoriented and mosque-oriented trends. This evolution in the Safavid period reached the point where the balance between these trends was achieved. However, in the periods of urban aestheticism (Azeri Style) there were several patterns for recognition of cities’ religious elements. In this essay, we study two of them. Regarding the results of this research, since Azeri period, two primary patterns of recognition in images of tomb-towns have been noticeable: the Tomb-oriented pattern in which tomb is the indicator element of cities (e.g. Bastam, Natanz and Rey), and Mosqueoriented pattern in which the new and clearly recognizable mosques are built next to the ancient tomb (e.g. Mashhad and Qom). The latter is an effort to emphasize the sacred atmosphere of the cities. Because of the importance of Mashhad and Qom, tomb-towns, their pattern is promoted in Iran and some other countries.
سال انتشار :
1391
عنوان نشريه :
معماري و شهرسازي آرمان شهر
عنوان نشريه :
معماري و شهرسازي آرمان شهر
اطلاعات موجودي :
دوفصلنامه با شماره پیاپی 9 سال 1391
كلمات كليدي :
#تست#آزمون###امتحان
لينک به اين مدرک :
بازگشت