چشم‌اندازي بر تاثيرات مولفه‌هاي قدرت نرم انقلاب اسلامي ايران بر بيداري اسلامي بحرين

An Overview of the Impacts of the Elements of the Islamic Revolution of Iranʹʹs Soft Power on Islamic Awakening in Bahrain

وقوع انقلاب اسلامي ايران در سال 1375، در فضاي پيراموني خود به‌ويژه در جهان اسلام داراي اثرات عظيمي بوده است. اين اثرات، بيشتر از جانب مولفه‌هاي قدرت نرم انقلاب اسلامي ايران و ارزش‌هاي منبعث شده از آن برآمده است. در اين ميان، كشور بحرين به واسطه حدود 75 درصد جمعيت شيعي، بيشترين قرابت را با ابعاد قدرت نرم انقلاب اسلامي ايران در طول سه دهه گذشته برقرار كرده است. در واقع اين مقاله تلاشي است در جهت برشمردن مولفه‌هاي قدرت نرم انقلاب اسلامي در منطقه خليج فارس و تاثيرات اين ابعاد در تحولات انقلابي كشور بحرين. در ادامه اين مقاله بدين نتيجه مي‌رسد كه يكي از مهم‌ترين عوامل بسترساز بيداري اسلامي در بحرين، قدرت نرم انقلاب اسلامي به شمار مي‌رود و راهبردهاي سياست خارجي جمهوري اسلامي ايران نيز در راستاي اين عامل شكل گرفته است.

The victory of Islamic revolution in Iran has exerted enormous impacts in the world of Islam especially in regional countries. These impacts are rooted in Islamic revolution of Iranʹs elements of soft power and resulting values. Meanwhile, Bahrain due to its 75 per cent Shiite residents has made the greatest proximity with Islamic republic of Iranʹs soft power elements. In fact this article tries to enumerate Islamic revolutions of Iranʹs elements of soft power in Persian Gulf region and their influences in revolutionary Bahrain. Through the article it is concluded that one of the most important factors paving the way for Islamic awakening in Bahrain, is considered to be Islamic revolution of Iranʹs soft power. Strategies of Islamic Republic of Iranʹs foreign policy have been formed in line with this factor.