روابط خارجي جمهوري اسلامي ايران و فرانسه (1384 – 1357)

The Foreign relations of the Islamic Republic of Iran and France 1979-2005

روابط خارجي ايران با ساير كشورها، به ويژه با قدرت‏هايي كه در سياست جهاني و معادلات منطقه‏اي ايفاگر نقش مي‏باشند، از اهميت فزاينده‏اي برخوردار است. يكي از كشورهاي اروپايي، كه در نظام دو قطبي و پس از آن، به لحاظ داشتن سياست اعلامي مستقل، حايز اهميت مي‏باشد كشور فرانسه است. در اين مقاله تلاش شده روابط سياسي ايران و فرانسه در فاصله سال‏هاي 1384 - 1357 با توجه به متغيرهاي ساختاري نظام بين‏الملل، محيط منطقه‏اي و ايستارهاي ذهني سياست گذاران دو كشور مورد بررسي قرار گيرد.

The foreign relations of Iran to other countries, especially to powers which play a significant role in world politics and regional equations, are very important. One of these countries, which was important in the bi-polar world and after that and has announced independent policies, is France. This paper is an attempt to study the political relations of Iran and France 1979-2005 on the basis of the structural variables of the international system and the mental situations of the policy-makers of the two countries.