بحران سكولاريسم در جهان اسلام

The crisis of secularism in the Islamic world

سكولاريسم هم مانند هر پديده بشري با چالش‌هاي جدّي بلكه حياتي مواجه است و تنها در جهان اسلام است كه اين چالش قابل رويت است. ناتواني انديشه سكولار از ارايه تعريف جديد و هويت مدرن براي مسلمانان، ناتواني در شناخت صحيح و گذار جوامع اسلامي به دنياي مدرن و از همه مهم‌تر بحران زايي صهيونيسم يهودي براي غرب؛ از جمله موارد بي‌شمار چالش سكولاريسم در جهان اسلام است. سكولاريسم غربي هم چون حمله مغولان به دنياي اسلام به تدريج رو به اضمحلال خواهد رفت. بايد توجه داشت كه اين رويكرد انتقادي به سكولاريسم، هرگز ماهيت پست مدرني ندارد. گرچه، رويكردهاي پست مدرني انتقادي است، ولي هر انتقادي هم لزومآ پست مدرن نيست.

Secularism, too, like other human phenomena, is encountering serious and critical challenges. And it is only in the Islamic world where this challenge is visible. The inability of secularism to present a new definition of modern identity for the Muslims, to properly understand the transition of Islamic societies to the modern world, and more importantly the Zionist Judaism’s creating crisis for the West are among the numerous challenges of secularism in the Islamic world. The Western secularism, too, like the Mongol’s attack to the Islamic world, will gradually decline. It should be noted that this critical approach to secularism does not have a postmodern nature. Although postmodern approaches are critical, all critical approaches are not necessarily postmodern.