بازنمايي انگاره‌هاي فلسفه اخلاق كانتي در انديشه سياسي «جان رالز»

Representation of Ideas of Kantian ethical Philosophy in Political Thought of John Rawls

چكيده «جان رالز» متاثر از فلسفه اخلاقي كانت بوده و بازنمايي فلسفه اخلاق كانتي در آثارش مشهود است. در اين مقاله به منظور آشكار كردن ميراث كانت براي نظريه سياسي وي، سه موضوع انسان گرايي، ارايه بديل اخلاقي و سازنده گرايي بررسي مي‌شود. در بخش انسان گرايي، اهميت انسان در انديشه هاي كانت و رالز تبيين شده است. كانت انسان را هدف مي‌داند نه وسيله. همين مسيله در انديشه هاي اين دو، سبب ارايه بديل اخلاقي در برابر اخلاق غايت گرايانه شد كه اخلاق وظيفه گرايانه نام دارد. تاثير كانت بر پيروانش تا آنجا بود كه آنها از جمله رالز را ليبرال هاي وظيفه شناس يا كانتي مي‌نامند. تلاش كانت و به پيروي از وي رالز براي ايجاد ارتباطي مناسب بين مفهوم شخص آزاد و برابر و مفهوم عدالت، سازنده گرايي خاص آنها را به وجود آورده است. در اين مقاله سعي شده است تا فلسفه سياسي و انگاره هاي اخلاق كانتي انديشه رالز بر اساس روش هنجاري تبيين شود.

John Rawls is affected by Kantʹs ethical philosophy and the representation of Kantʹs ethical philosophy can be seen in his works. In this paper, in order to reveal the legacy of Kant for Rawls political theory, three subjects are surveyed: humanism, ethical alternative and constructivism. In humanism, the ideas of Kant and Rawls stress on the human. Kant considered the human as a goal not as an instrument. This issue in the thought of the two can provide an ethical alternative against teleological morality is described deontological morality. Kant and Rawls tried to establish suitable relation between the concept of the free and equal individual and the concept of justice, as they create their own constructivism. In this article, we have tried to explain political philosophy and ideas of Kantian Ethics in Rawls political philosophy by normative method.